叙利亚冲突致数百平民死亡

Syrian Conflict Kills Hundreds of Civilians

叙利亚领导人艾哈迈德·沙拉阿在连续多日的冲突后呼吁和平,据称叙利亚安全部队杀害了数百名阿拉维派平民。英国叙利亚人权观察组织称,周五和周六在沿海地区发生了30起针对阿拉维派的“屠杀”,造成约745名平民死亡。BBC未能独立核实这一死亡人数,这被认为是自阿萨德政权倒台以来最严重的暴力事件。沙拉阿总统在周日从大马士革一座清真寺发表讲话,称当前局势在预期挑战之内。过去四天战斗中,死亡人数超过1000人,包括约125名与新伊斯兰政府有关的战士和148名亲阿萨德战士。暴力事件起因于对政府部队的伏击,随后演变成阿萨德支持者与政府军的激烈冲突。数百名平民逃离了拉塔基亚和塔尔图斯等沿海省份,这些地区曾是前总统巴沙尔·阿萨德的根据地。联合国叙利亚特使表示对沿海地区平民伤亡深感震惊,呼吁各方避免采取可能破坏国家稳定的行动。

BBC

澳大利亚东部遭风暴袭击

Australia's East Coast Hit by Storm

澳大利亚东部地区遭遇风暴袭击,导致数十万人断电。风暴在昆士兰东南部和新南威尔士州北部引发广泛洪水,倒塌电线和树木。一名61岁男子在洪水中丧生,12名士兵在救援途中发生车祸受伤。总理阿尔巴尼斯警告民众注意持续恶劣天气和洪水风险。截至周日晚上,紧急服务部门进行了多次救援,超过28.9万处房产仍无电力供应。

BBC

男子爬上大本钟悬挂巴勒斯坦国旗被捕

Man Arrested After Scaling Big Ben with Palestinian Flag

2025年3月9日,一名男子在伦敦市中心威斯敏斯特宫的大本钟伊丽莎白塔上悬挂巴勒斯坦国旗后被捕。事件发生在格林尼治标准时间7:24,该男子赤脚爬上塔楼并拒绝离开。紧急服务人员使用起重机与其谈判,最终在午夜时分用 cherry picker 将其降下,历时超过16小时。威斯敏斯特警方表示,为确保安全,事件导致威斯敏斯特桥、地铁站出口和布里奇街关闭,议会庄园游览也被取消。一名议会发言人表示,将对此事件进行审查并吸取教训。

BBC

马斯克称星链为乌军支柱

Musk: Starlink Key to Ukrainian Army

3月9日,SpaceX创始人埃隆·马斯克在纽约表示,星链卫星系统是乌克兰军队的支柱。他称,若切断乌克兰与星链的联系,其整个前线将崩溃。马斯克还表示,对多年僵持不下的屠杀感到厌恶,认为乌克兰最终难免失败。他强调,真正关心、思考和了解的人希望停止这场绞肉机般的战争。

Tass

美特工在华盛顿射伤男子

US Secret Service Shoots Man in Washington, D.C.

美国特工处周日清晨在华盛顿特区射伤一名成年男性,此前该男子与执法部门发生“武装对峙”。周六,当地警方报告称一名“有自杀倾向的个体”可能从印第安纳州前往华盛顿特区。特工处人员随后找到该个体的车辆,并发现一名符合描述的行人。当特工接近时,该男子拔出枪支,双方发生武装对峙,特工开枪射击。嫌疑人被送往附近医院,目前状况不明。特工处声明称,无特工受伤,事件正在调查中。

CNBC

中俄伊联合军演

China, Russia, Iran Joint Naval Drill

据中国国防部微信页面发布的声明,中国、俄罗斯和伊朗的海军力量将于3月初或中旬在伊朗恰巴哈尔港附近水域举行“安全带-2025”联合演习。此次演习将在距离伊朗恰巴哈尔港不远的水域进行。声明指出,演习旨在加强三国间的军事合作与区域安全。

Tass

特朗普调解乌俄冲突遇阻

Trump Faces Challenges in Mediating Ukraine-Russia Conflict

2025年3月8日,美国总统特朗普表示,与乌克兰相比,与俄罗斯打交道更为困难。特朗普曾在椭圆形办公室表示,美国与俄罗斯关系良好,但与乌克兰的谈判可能更难。此前,特朗普考虑对俄实施大规模制裁和关税,直至乌俄达成停火。同时,美国暂停了对乌克兰的部分卫星图像访问。一周前,特朗普公开批评乌克兰总统泽连斯基对美不敬,随后暂停了对乌克兰的军事援助和情报共享。俄罗斯随后对乌克兰能源基础设施发动大规模攻击。特朗普的制裁威胁似乎是对此回应,但他随后又称普京的行为情有可原。特朗普希望乌克兰有和解意愿,但不确定其立场。北约盟友对特朗普直接与普京外交感到震惊。美国希望泽连斯基签署矿产协议并尽快与俄停火,泽连斯基则寻求安全保证。美国空间技术公司Maxar证实暂停乌克兰访问部分卫星图像。

BBC

尹锡悦被释放引发争议

Yoon Seok-yeol's Release Sparks Controversy

当地时间3月8日17时48分,韩国总统尹锡悦被释放,离开首尔拘留所返回总统官邸。自1月15日被捕,尹锡悦已被拘留52天。大批民众在首尔市中心集会,呼吁弹劾尹锡悦。3月7日,首尔中央地方法院取消尹锡悦拘留决定,引发民众不满。法院认为检方公诉时间不合法,且公调处调查权存在法律争议。取消拘留决定在韩国社会引发争议,宪法法院已结束尹锡悦弹劾案法庭辩论,进入内部评议。外界预计下周将出结果,无论弹劾与否,韩国社会影响将持续。

Huanqiu

尹锡悦获释回总统官邸

Yoon Seok-yeol Released, Returns to Presidential Residence

据韩联社8日报道,韩国总统尹锡悦被释放。首尔中央地方法院7日批准取消对尹锡悦的拘留。尹锡悦随后离开拘留所,并于8日抵达总统官邸。韩国执政党国民力量党对此表示欢迎。

Huanqiu

尹锡悦获释返回官邸

Yoon Seok-yeol Released and Returns to Residence

韩国大检察厅3月8日放弃对首尔中央地方法院取消拘留总统尹锡悦的判决抗诉。尹锡悦于当地时间17时48分被释放,离开首尔拘留所,历经52天羁押后返回官邸。1月15日,尹锡悦被捕,成为韩国首位被逮捕的现职总统。期间,宪法法院多次举行弹劾案庭审,证人出庭作证。2月4日,尹锡悦律师申请取消拘留,3月7日法院批准。最终审判将于3月中旬做出。

Huanqiu

叙利亚冲突致134人死亡

134 Killed in Syrian Clashes

3月8日,叙利亚拉塔基亚和塔尔图斯省发生冲突,造成至少134人死亡,包括13名妇女和5名儿童。死者多为阿拉维派成员。自周四以来,叙利亚过渡政府军与前总统巴沙尔·阿萨德的支持者激烈交火,已致229人死亡。拉塔基亚内政部表示,50名安全官员在镇压西北部武装叛乱中丧生。当局将周四宣布的宵禁延长24小时。叙利亚国防部称,已恢复对沿海地区的控制,但包括阿萨德家族故乡卡达哈在内的部分地区战斗仍在继续。此次冲突是自2024年12月政权更迭以来,大马士革过渡政府面临的最大挑战。

Tass

叙利亚沿海地区暴力冲突

Violent Clashes in Syria's Coastal Region

自上周四以来,叙利亚新伊斯兰统治者及其安全部队在沿海地区杀害了超过340人,包括妇女和儿童在内的阿拉维派少数群体。叙利亚人权观察站负责人拉米·阿卜杜勒拉赫曼称,这是13年内战中最严重的暴力事件。新政权对前总统巴沙尔·阿萨德政府关联的武装分子进行了镇压。安全部队与武装分子激烈交火,造成数十名安全人员死亡。叙利亚官员承认行动中存在‘违规行为’,但归咎于混乱中的平民和战士。临时总统艾哈迈德·沙拉亚支持镇压,但呼吁勿过度反应。数千名阿拉维派和基督徒居民逃离家园,数百人寻求在俄罗斯军事基地避难。

Straits Times

澳大利亚东部遭风暴袭击

Australia's East Coast Hit by Storm

2025年3月8日,澳大利亚东部海岸遭遇热带风暴阿尔弗雷德袭击。风暴虽降级为热带低压,但预计将登陆布里斯班附近。已发现一具遗体,36名军事人员在利斯莫尔的车祸中受伤。超过30万处房产断电,多地树木倒塌,道路被淹。新南威尔士州州长克里斯·明斯警告民众保持警惕,预计洪水将持续数日。学校关闭,公共交通暂停,机场关闭,航班预计周日才能恢复。

BBC

伊斯兰合作组织采纳阿拉伯方案

OIC Adopts Arab League Proposal

3月7日,伊斯兰合作组织在沙特吉达举行的特别会议上正式采纳了阿拉伯联盟针对美国总统特朗普接管加沙并迁移其居民的方案的替代方案。该决定由57个成员国在紧急会议上作出,三天前阿拉伯联盟在开罗峰会上批准了该计划。埃及提出的替代方案旨在在巴勒斯坦权力机构未来管理下重建加沙地带。伊斯兰合作组织呼吁国际社会和区域金融机构迅速提供必要支持。特朗普提议美国接管加沙并迫使巴勒斯坦居民迁往埃及或约旦,引发全球愤怒。埃及外长表示希望获得包括美国在内的更广泛国际支持。然而,该方案已被美国和以色列拒绝。

Straits Times

巴黎北站发现二战未爆弹

Unexploded WWII Bomb Found at Paris Gare du Nord

3月7日,巴黎北站发现一枚二战时期的未爆弹,导致当天约500趟列车和60万人受影响,法国北部交通瘫痪。交通部长菲利普·塔巴罗表示,该炸弹重500公斤,内含200公斤炸药。拆弹作业于当天下午完成,列车服务从格林威治时间下午5点起逐步恢复,3月8日恢复正常。约300名警察出动确保现场安全,附近居民被疏散,部分巴黎环线公路临时关闭。专家推测该炸弹可能在二战期间盟军轰炸铁路设施时投放。

Straits Times

教皇方济各医院静养

Pope Francis Hospitalized

3月8日,梵蒂冈表示,88岁的天主教教皇方济各在罗马杰梅利大学医院度过了一个平静的夜晚。自2月14日入院以来,方济各多次出现呼吸危机,最近一次在3月3日。不过,梵蒂冈近日称其病情稳定。3月6日,方济各发布音频信息,感谢为他的康复祈祷的人,尽管声音虚弱且气喘。梵蒂冈3月7日表示,教皇仍处于复杂临床状态,预后仍需谨慎。

Straits Times

多伦多酒吧枪击12人伤

12 Injured in Toronto Pub Shooting

多伦多警方表示,周五晚在 Scarborough 市中心附近的酒吧发生枪击事件,造成12人受伤。三名嫌疑人持枪进入酒吧并肆意开火,目前仍在逃。伤者中6人受枪伤,其余因飞溅的玻璃受伤,均无生命危险。警方正在全力追捕嫌疑人。市长 Olivia Chow 表示深感不安,并对受害者及其家属表示慰问。去年该地区枪击事件中共有8人受伤,2人死亡。

BBC

多伦多酒吧枪击案

Toronto Pub Shooting

3月7日晚,加拿大多伦多市一家酒吧发生枪击事件,造成至少12人受伤,其中6人受枪伤,但无生命危险。伤者年龄在20多岁至55岁之间。多伦多警方表示正在全力追捕三名男性嫌疑人。市长奥利维亚·周在社交媒体上表示深感不安,并称警方已部署所有必要资源。多伦多急救人员表示,伤者伤势从轻微到严重不等。

Straits Times

特朗普内阁会议激辩马斯克裁员计划

Trump Cabinet Clashes Over Musk's Cost-Cutting Plan

美国总统唐纳德·特朗普周四召集内阁部长会议,讨论埃隆·马斯克削减政府开支和人员数量的努力。会议据报变得激烈,马斯克指责国务卿马尔科·卢比奥未能在国务院裁减足够员工,并称其“电视上表现不错”。马斯克还与交通部长肖恩·达菲就其政府效率部门(Doge)是否试图解雇已短缺的联邦航空管理局空中交通管制员发生冲突。特朗普随后介入,表示仍支持Doge,但今后内阁部长将负责,马斯克团队仅提供建议。白宫未对进一步评论请求作出回应。此次会议可能表明特朗普决定限制马斯克及其裁员计划的影响力。

BBC

男子携巴勒斯坦旗爬上大本钟

Man Climbs Big Ben with Palestinian Flag

2025年3月8日,一名男子携带巴勒斯坦旗爬上位于威斯敏斯特宫的伊丽莎白塔(大本钟)。伦敦警方于早上7:24接到报警,迅速赶往现场。至少九辆紧急服务车辆停在伦敦市中心的桥街上,警方设置了警戒线。上午10点左右,三名紧急人员通过消防云梯平台升至高处,试图与男子沟通。桥街和威斯敏斯特桥因此关闭,威斯敏斯特地铁站一个出口关闭,但地铁服务未受影响。伦敦消防队和伦敦救护车服务也派出了多个队伍应对这一事件。

BBC

卡塔尔总理谈乌克兰危机

Qatari PM on Ukraine Crisis

卡塔尔总理兼外交部长穆罕默德·本·阿卜杜拉赫曼·阿勒萨尼表示,乌克兰危机的解决需考虑莫斯科和基辅的合法关切。他认为,当前采取的步骤是正确的,最终解决方案应满足两国关切。他强调,乌克兰和俄罗斯需直接对话,并得到各自伙伴的支持。评论英国首相基尔·斯塔默关于派兵乌克兰的声明时,他表示这是俄乌之间的问题,需自行解决。卡塔尔作为俄乌之间的调解者,已帮助多批儿童与家人团聚。

Tass

特朗普考虑对俄大规模制裁

Trump Considers Large-Scale Sanctions on Russia

美国总统特朗普表示正考虑对俄罗斯实施大规模制裁,直至俄乌达成和平协议。同时,美国研究放宽对俄能源制裁,以促俄停火。俄军3月7日大规模袭击乌克兰东部和能源设施,特朗普在社交平台发出警告。美国国家经济委员会主任哈塞特表示,总统希望各方谈判。路透社报道,美政府探讨放松对俄能源制裁方案。俄军近日加强攻击,乌东多布罗皮利亚遭袭,造成至少11死30伤。乌克兰能源设施频遭破坏,泽连斯基呼吁停火。乌军在库尔斯克地区被俄军包围,仅剩狭窄通道。

Zaobao

尹锡悦获释返回总统官邸

Yoon Seok-yeol Released, Returns to Presidential Residence

因弹劾案被停职的韩国总统尹锡悦在拘留52天后,于3月8日获释离开首尔拘留所,返回总统官邸。首尔中央法院3月7日决定取消对尹锡悦的拘留,韩国大检察厅随后决定不提出抗诉。尽管获释,尹锡悦仍处于停职状态,无法履行总统职责。外界普遍认为,他的获释不会对弹劾审讯结果产生实质影响。韩国宪法法院已完成弹劾案辩论,预计3月中旬宣判。首尔中央地方法院将于3月24日再次审理尹锡悦涉嫌发动内乱案。

Zaobao

以色列哈马斯准备新一轮停火谈判

Israel, Hamas Prepare for Next Ceasefire Talks

3月8日,以色列和哈马斯表示正准备进行下一阶段的停火谈判,以延长1月开始为期42天的脆弱停火协议。哈马斯称有积极迹象表明第二阶段谈判即将开始,但未详细说明。以色列表示将派代表团于3月10日前往卡塔尔多哈推进谈判。哈马斯代表团正在开罗与埃及调解员进行停火谈判,旨在进入协议的下一阶段,可能为结束战争铺平道路。

Straits Times

哈马斯称加沙停火谈判将启动

Hamas: Gaza Ceasefire Talks to Begin

据阿克萨电视台报道,3月8日,哈马斯发言人卡努表示,埃及和卡塔尔的调解仍在进行,有积极迹象显示加沙停火协议第二阶段谈判将启动。哈马斯代表团正在埃及开罗讨论启动谈判及落实阿拉伯国家紧急峰会成果。哈马斯确认愿以符合巴勒斯坦人民要求的方式进入谈判,并呼吁增加对加沙的救济物资和解除围困。

Huanqiu

以巴停火谈判现分歧

Israel-Palestine Ceasefire Talks at Impasse

当地时间3月8日,以色列官员表示不知情关于与哈马斯的加沙停火协议第二阶段谈判进展。哈马斯发言人卡努称,埃及和卡塔尔的调解努力仍在继续,有积极迹象表明谈判将启动。哈马斯代表团正在埃及开罗讨论启动谈判及落实阿拉伯国家紧急峰会成果。哈马斯确认愿以符合巴勒斯坦人民要求的方式进入第二阶段谈判。

Huanqiu

教皇方济各肺炎治疗好转

Pope Francis' Pneumonia Treatment Shows Improvement

3月8日,梵蒂冈表示,教皇方济各在罗马杰梅利医院接受双肺炎治疗,病情逐渐好转。88岁的方济各因严重呼吸道感染已住院三周多,近期病情稳定,对治疗反应良好,无发热,血液检查稳定。医生虽见轻微改善,但仍持谨慎态度。方济各白天使用鼻氧管,夜间接受无创机械通气。他因年轻时患胸膜炎并切除部分肺叶,易患肺部感染。此次住院是他12年任教皇以来最长缺席。3月8日,方济各从医院任命四名主教,并向意大利反堕胎团体发送消息。

Straits Times

教皇方济各病情好转

Pope Francis' Condition Improves

教皇方济各因肺炎和支气管炎已治疗超过三周,梵蒂冈表示其对治疗有良好反应。近日教皇病情稳定,呈现轻微改善。88岁的方济各周六在罗马杰梅利医院的教皇套房内祈祷。自2月14日入院以来,他未公开露面,这是他12年教皇任期中最长的一次。他因呼吸困难入院,最初治疗支气管炎,后确诊双肺肺炎。由于年轻时患胸膜炎并部分切除肺叶,他易感染肺炎。医生认为他康复之路漫长。

BBC

多伦多酒吧枪击12人伤

Toronto Bar Shooting Injures 12

3月7日晚,加拿大多伦多市一家酒吧发生枪击事件,造成12人受伤,枪手在逃。警方表示,3名男子向酒吧内人群无差别开枪,6名受害者受枪伤但无生命危险。事件发生在士嘉堡一大型购物中心附近酒吧,警方22时40分接到报警。监控显示,3名嫌疑人戴面具持枪射击后乘车逃离。多伦多市长邹至惠和安大略省省长道格·福特对此表示强烈谴责。

Huanqiu

德国两党达成初步组阁协议

Germany's CDU and SPD Reach Preliminary Coalition Agreement

3月8日,德国选举赢家弗里德里希·默茨领导的保守党与社民党(SPD)在柏林完成初步组阁谈判。双方在11页的政策文件中就移民、福利、能源、经济、劳动等领域达成共识。文件提出加强边境控制、严格福利领取条件、降低电价、推动经济复苏等措施。此外,双方还计划设立5000亿欧元基础设施基金并修改国家借贷规则,但需议会批准且面临反对党阻力。

Straits Times

阿根廷布兰卡港洪灾致13死

Floods in Argentina's Bahia Blanca Kill 13

阿根廷布宜诺斯艾利斯省布兰卡港7日因暴雨引发洪灾,截至8日18时,已造成13人死亡,约1200人被疏散,失踪人员数量不明。全市断电,商店关闭。国家安全部长帕特里夏·布利里奇称情况危急,城市被毁。交通部长佛朗哥·莫杰塔宣布派遣医疗列车支援。7日凌晨4时突降暴雨,5小时内降水量超300毫米。

Huanqiu

纽约长岛大火蔓延

Wildfires Spread on New York's Long Island

2025年3月8日,纽约长岛松林荒原发生快速蔓延的灌木丛火灾,强风助长了火势,导致浓烟滚滚,迫使一军事基地撤离并关闭了主要高速公路。官方表示,四场火灾中有三场已被完全控制,而韦斯特汉普顿的火灾控制了50%。两座商业建筑部分被烧毁,但民居未受影响。一名消防员面部烧伤被送往医院。州长凯西·霍楚尔宣布紧急状态,并表示州机构正在响应火灾。社交媒体上的视频显示火焰冲天,黑烟弥漫。国民警卫队直升机投水灭火,南安普顿镇发布禁火警告。

CNBC

纽约长岛山火致高速关闭

Long Island Wildfires Close Highway in New York

央视记者于当地时间3月8日获悉,美国纽约长岛日出高速公路沿线发生多起山火。火灾导致该高速公路62号出口以东的路段关闭。美国国家气象局在同日发出火灾蔓延风险增加的警报。目前,具体火灾原因和受影响范围仍在调查中。

Huanqiu

纽约长岛多起野火爆发

Multiple Wildfires Erupt on New York's Long Island

3月8日,纽约长岛因低湿度和强风引发多起野火,导致萨福克县部分高速公路关闭。超过20个机构参与灭火,西 Hampton海滩消防部门前负责人比尔·多尔顿协调响应。火势覆盖西Hampton和东港附近7英里范围,直升机和无人机参与监测。州长凯西·霍楚尔宣布紧急状态,80多个机构参与东部长岛三场火灾扑救,国民警卫队开始空中洒水。气象局警告低湿度和强风增加火势蔓延风险,预计3月9日火险再次升高。

Straits Times

特朗普否认马斯克与鲁比奥冲突

Trump Denies Rubio-Musk Conflict

当地时间3月8日,美国总统特朗普在其社交平台“真实社交”上发文,否认了美国国务卿鲁比奥和埃隆·马斯克因大规模削减政府开支而发生冲突的报道。特朗普表示,马斯克和鲁比奥“关系很好”,除此之外的任何报道都是假新闻。央视记者许弢报道了这一消息。

Huanqiu

特朗普苏格兰高尔夫球场遭涂鸦

Trump's Scottish Golf Resort Vandalized

美国总统特朗普位于苏格兰的特恩贝里高尔夫球场于3月8日被发现遭涂鸦,墙上写有“解放加沙”和“解放巴勒斯坦”等支持巴勒斯坦的标语,并有对特朗普的侮辱性言辞。抗议组织巴勒斯坦行动声称对此负责,并在社交媒体上表示特朗普应知道自己的财产也在攻击范围内。此前,特朗普宣布美国将接管加沙,引发阿拉伯世界愤怒。苏格兰警方表示正在调查此事。同日,一名男子在伦敦威斯敏斯特宫的大本钟塔上挥舞巴勒斯坦国旗。

Straits Times

特朗普苏格兰高尔夫球场遭抗议涂鸦

Trump's Scottish Golf Course Vandalized in Pro-Palestinian Protest

2025年3月8日,美国总统唐纳德·特朗普位于苏格兰特恩贝里的高尔夫球场遭到亲巴勒斯坦抗议者的涂鸦破坏。抗议组织“巴勒斯坦行动”声称对此负责,并在社交媒体上发文称特朗普应知道其财产也在攻击范围内。球场墙壁被涂上“解放加沙”、“解放巴勒斯坦”等标语,球场上还有“加沙不卖”的字样及被挖的洞。警方表示正在调查此事。同日,一名男子在伦敦威斯敏斯特宫的大本钟塔上挥舞巴勒斯坦国旗。

CNBC

男子持巴勒斯坦旗爬伦敦大本钟

Man with Palestinian Flag Climbs London's Big Ben

3月8日凌晨,一名男子手持巴勒斯坦国旗爬上伦敦大本钟钟楼,并在历史建筑的ledge上赤脚停留。警方于格林尼治时间7点后接到报警,男子整日未下。围观人群在警戒线后支持者高呼“解放巴勒斯坦”和“你是英雄”。谈判人员通过消防车升降台与其对话,但男子表示将按自己的条件下来。警方封锁了周边区域,包括威斯敏斯特桥,议会取消了参观。现场记者称男子脚部似有流血。伦敦警方表示正在努力安全解决事件,并得到消防和救护部门协助。

Straits Times

俄官员送阵亡士兵母亲绞肉机引争议

Russian Officials' Meat Grinder Gifts to Bereaved Mothers Spark Controversy

俄罗斯执政党统一俄罗斯党在摩尔曼斯克地区的官员在国际妇女节向阵亡士兵的母亲赠送了鲜花和绞肉机,引发争议。社交媒体上的照片显示官员微笑着递上礼物,并附感谢信。批评者称此举“可耻”且“不恰当”,因绞肉机在俄语中暗指其残酷战术。当地分支辩称是应一位母亲要求。独立媒体报道俄军在乌克兰的伤亡数达数万,但具体数字不明。

Straits Times

英民众对首相支持率上升

UK Public Support for PM Starmer Rises

英国一项民意调查显示,随着首相基尔·斯塔默在乌克兰战争中的外交角色加强,认为他工作表现良好的英国人比例上升。斯塔默于2月27日在华盛顿会见了美国总统唐纳德·特朗普,并于3月2日在伦敦主持了与乌克兰总统和欧洲领导人的会谈。他试图在充当中间人的同时保护英国免受美国关税影响。益普索英国为《泰晤士报》进行的民调显示,30%的英国人认为斯塔默作为首相表现良好,较上月的23%有所上升,但也有45%的人认为他表现不佳。民调于3月4日至5日在线进行。斯塔默与特朗普会面前一天,乌克兰总统泽连斯基在白宫与美国总统发生冲突。上周日,欧洲领导人在伦敦会谈中同意制定和平计划提交给华盛顿,欧盟领导人周四支持增加国防开支计划。民调显示,44%的英国人认为应增加国防开支,即使这意味着额外借贷、增税或减少其他公共服务开支,较2月的42%有所上升。益普索采访了981名18至75岁的英国成年人。

Straits Times

工会起诉阻止马斯克部门获取社保数据

Unions Sue to Block Musk's Dept from Accessing Social Security Data

一群工会组织向联邦法院申请紧急命令,阻止埃隆·马斯克的政府效率部门访问数百万美国人的敏感社保数据。周五晚,民主前进法律服务集团在马里兰州联邦法院提起紧急救济动议,针对社保局及其代理局长莱兰·杜德克。前社保局高级官员蒂芙尼·弗利克在宣誓书中表示,职业公务员正试图保护数据。律师卡丽安·琼斯称,DOGE获取数据的范围和目的不明确,潜在影响巨大。社保局尚未对此诉讼作出回应。DOGE在特朗普政府初期的工作已引发近20起诉讼,法官对DOGE的大规模削减成本措施提出质疑,但未一致认为风险迫在眉睫。社保局的全面削减引发对数千万受益人福利影响的担忧,包括裁员超过10%和关闭数十个办公室。

CNBC

阿富汗女性学生面临遣返

Afghan Women Students Face Deportation

超过80名阿富汗女性为逃避塔利班而前往阿曼接受高等教育,现因特朗普政府冻结对外援助项目面临即将被遣返阿富汗的困境。她们的奖学金由美国国际开发署(USAID)资助,但在特朗普1月重返办公室后下令冻结资金后被突然终止。学生们表示,她们被告知将在两周内被遣返。塔利班近四年前重新掌权后,对女性实施了严厉限制,包括禁止她们上大学。美国援助资金曾使数千名阿富汗女性得以在国外学习或在线继续教育,但许多此类项目现已暂停。学生们呼吁国际社会紧急干预,并提供保护、经济援助和重新安置机会。

BBC

叙利亚新政府军与阿萨德残余势力激战

Heavy Clashes Between Syria's New Forces and Assad Loyalists

叙利亚新政府军与忠于被推翻总统巴沙尔·阿萨德的武装分子在沿海地区发生激烈冲突,这是自12月阿萨德被推翻以来最严重的暴力事件。英国叙利亚人权观察组织称,已有超过70人死亡。拉塔基亚和塔尔图斯港口城市已实施宵禁。冲突始于政府军在拉塔基亚的一次安全行动中遭伏击。增援部队已派出,网上视频显示部分地区枪声激烈。该沿海地区是阿拉维派少数群体的核心地带,也是阿萨德家族的据点。人权组织称,冲突造成71人死亡,包括35名政府军成员、32名前政权武装分子和4名平民。另有数十人受伤。前政权武装分子在沿海地区伏击军力,占领军事区域。叙利亚国防部发言人哈桑·阿卜杜勒·加尼上校通过国家媒体警告阿萨德残余势力。临时总统艾哈迈德·沙拉面临重大安全挑战,阿拉维派社区自阿萨德倒台后频遭暴力袭击。南部地区也出现与德鲁兹武装的冲突。

BBC

澳大利亚东海岸迎战罕见气旋

Rare Cyclone Threatens Australia's East Coast

澳大利亚东海岸面临罕见热带气旋阿尔弗雷德的威胁,预计周六上午在阳光海岸和黄金海岸之间登陆,影响包括布里斯班在内的地区。约8.4万户家庭断电,数万人撤离。气旋预计为二级,风速达130公里/小时,已引发洪水,周末可能加剧。新南威尔士州一名男子失踪。昆士兰和北新南威尔士州400万人受影响。居民积极准备,学校关闭,交通暂停。总理阿尔巴尼斯呼吁民众重视预警,确保安全。

BBC

教皇方济各肺炎治疗

Pope Francis Battles Pneumonia

教皇方济各因双肺肺炎在罗马杰梅利医院治疗已三周。3月6日,梵蒂冈表示其病情稳定,但首次音频信息中声音虚弱。88岁的方济各自2月14日入院后未公开露面,经历多次呼吸危机,最近一次在3月3日。为应对网上不实猜测,梵蒂冈发布其录音,方济各在圣彼得广场的祈祷活动中感谢信徒。信徒对其能发声表示欣慰,但也有人担忧其疲惫状态。梵蒂冈称其病情稳定,未再出现呼吸衰竭,但医生预后保留。方济各近年健康问题频发,此次住院最长且最严重。

Straits Times

叙利亚拉塔基亚冲突加剧

Syria's Latakia Sees Escalating Clashes

叙利亚过渡政府控制的武装部队从首都大马士革向拉塔基亚增派援军,以应对当地冲突。拉塔基亚省的国内安全当局宣布宵禁至当地时间周五上午10点。执法部门与前总统巴沙尔·阿萨德的支持者发生冲突。据报道,阿勒-宰拉区和刑事警察部门附近发生激烈枪战和爆炸。周四晚,阿萨德支持者袭击了杰卜莱市附近的一个检查站,造成至少15名叙利亚安全官员死亡。武装团体还攻击了拉塔基亚南部贝特阿纳的军事地点,导致一名安全官员死亡,数人受伤。塔图斯和霍姆斯两市也实施了宵禁。

Tass

私募10亿美元收购Boots母公司

Private Equity Firm Buys Boots Parent for $10bn

美国私募股权公司Sycamore Partners以100亿美元收购了Boots连锁药店的母公司Walgreens Boots Alliance。该价格远低于该公司十年前的估值,反映了其债务增长和消费者转向线上购买廉价产品的困境。Walgreens首席执行官Tim Wentworth表示,公司正在应对快速变化的医药行业和复杂竞争的零售环境。自2023年6月起,Boots在英国关闭了部分门店,现剩1900家。Savvy Marketing首席执行官Catherine Shuttleworth认为,Boots是一个备受信任的品牌,若出售将吸引众多买家。交易预计年底完成。

BBC

特朗普考虑对俄大规模制裁

Trump Considers Large-Scale Sanctions on Russia

美国总统特朗普表示,他正在“强烈考虑”对俄罗斯实施大规模制裁和关税,直到乌克兰实现停火和和平协议。特朗普称,由于俄罗斯目前在战场上“猛烈打击”乌克兰,他正在考虑这一举措。然而,几小时后,特朗普表示与乌克兰打交道“更加困难”,并重申他信任普京。上周五,特朗普在椭圆形办公室严厉批评乌克兰领导人泽连斯基,并暂停了所有对乌克兰的军事援助和情报共享。本周四晚,俄罗斯对乌克兰能源基础设施发动大规模导弹和无人机袭击,尚不清楚特朗普的暂停是否与此有关。周五上午,特朗普发出对俄制裁威胁,显然是对此次袭击的回应。

BBC

特朗普威胁对俄制裁

Trump Threatens Russia with Sanctions

3月7日,美国总统特朗普在俄罗斯对乌克兰进行大规模无人机和导弹袭击后,威胁要对俄罗斯实施新的制裁和关税。此前,特朗普暂停了对基辅的援助,以鼓励外交解决。然而,他在同一天的晚些时候表示,与乌克兰相比,与俄罗斯合作更容易结束战争。特朗普在其Truth Social平台上警告莫斯科,要求俄乌立即谈判,以免为时已晚。

Straits Times

特朗普称俄握主动权

Trump Says Russia Holds Upper Hand

美国总统特朗普在白宫对记者表示,与乌克兰相比,与俄罗斯打交道更为困难,因为俄罗斯‘掌握所有牌’。特朗普指出,他相信俄罗斯领导层关于准备与乌克兰和解的声明,并认为与俄罗斯达成最终协议可能更容易。2月28日,泽连斯基访问白宫与特朗普会晤,期间发生争执,特朗普指责泽连斯基对美国不尊重,随后的新闻发布会和美乌矿产协议签署被取消。3月3日,特朗普批评泽连斯基关于乌克兰冲突远未结束的言论,并警告美国不再容忍,同时表达了对俄罗斯解决冲突意愿的信心,白宫随后宣布暂停对基辅的军事援助。

Tass

巴黎北站附近二战炸弹被拆除

WWII Bomb Defused Near Paris Gare du Nord

2025年3月7日,巴黎北站附近发现一枚未爆炸的二战时期炸弹,导致进出该站的列车全部取消。法国交通部长菲利普·塔巴罗表示,所有往返巴黎的欧洲之星列车当天取消,预计周六恢复正常。警方疏散了圣丹尼地区200名居民,并临时关闭部分主要环线道路。这枚500公斤的炸弹在北站以北一英里的建筑工地被发现,深度两米。欧洲之星首席安全与车站官员西蒙·勒热表示,取消32趟列车是为了给乘客明确信息。受影响乘客可通过网站更改预订、退款或获取代金券。炸弹发现地点距繁忙的巴黎环线200米,附近道路出现严重拥堵。

BBC

巴黎迪士尼愿望之旅因二战炸弹取消

Make-A-Wish Trip to Disneyland Paris Cancelled Due to WWII Bomb

一名母亲因女儿Daisy的临终愿望之旅被取消而感到心碎。5岁的Daisy患有罕见代谢疾病,原计划通过Make-A-Wish基金会前往巴黎迪士尼。由于在巴黎北站附近发现未爆炸的二战炸弹,导致Eurostar服务中断,旅行被迫取消。Toni Mannion表示,他们一直期待这次旅行,但现在无法成行。炸弹已于周五下午被拆除,预计周六恢复服务。Eurostar安全主管Simon Lejeune对此表示歉意。许多英国旅客也因此滞留巴黎。

BBC

首尔法院取消尹锡悦拘留

Seoul Court Cancels Yoon Seok-yeol's Detention

韩国首尔中央地方法院3月7日以程序瑕疵为由,取消对遭国会罢免的总统尹锡悦的拘留决定。尹锡悦因涉嫌内乱罪被拘留起诉,律师团队2月4日申请取消拘留,2月20日接受审查。律师主张拘留令有效期至1月25日,检方1月26日才起诉,超期约九小时。法院认定检方计算方式错误,决定取消拘押。检方两次延长拘留申请被驳回,法院强调按小时计算拘留期限更合理。尹锡悦律师认可裁定,宪法法院将独立审理弹劾案,预计下周公布决定。

Zaobao

热带风暴逼近澳两州

Tropical Storm Approaches Australian States

澳大利亚昆士兰和新南威尔士州的居民紧张等待热带风暴(前热带气旋阿尔弗雷德)逼近,400万人受影响,数万人被要求撤离。多数居民已采取防范措施,而布里斯班的无家可归者在艾曼纽尔城市使命中心避难。运营经理蒂姆·努南表示,这是他们难得的休息机会。劳伦·戈尔曼在该中心度过第二晚,表示担忧其他仍在街头的人。联邦议员阿妮卡·韦尔斯警告民众不要掉以轻心。气象学家米里亚姆·布拉德伯里预测,未来几天降雨量可能超过200毫米,低洼地区面临洪水风险。目前已有超过23万户断电,近千所学校关闭,公共交通和机场暂停运营。

BBC

吉恩·哈克曼夫妇相继去世

Gene Hackman and Wife Die in Succession

周五,当局透露,演员吉恩·哈克曼因心脏病去世,且显示出一周前妻子贝齐·阿拉卡瓦死于汉坦病毒后的严重阿尔茨海默病迹象。2月26日发现两人遗体时,当局最初排除了他杀,一氧化碳中毒检测也为阴性。首席医疗调查员希瑟·贾雷尔博士表示,哈克曼可能未意识到妻子已在家中去世。哈克曼95岁,被发现于家中入口处,死因与心脏病相关,阿尔茨海默病为辅因。贝齐·阿拉卡瓦65岁,被发现时身边有打开的处方药瓶和散落的药片,死因与汉坦病毒肺综合征相关。该病由受感染啮齿动物粪便传播,通常在春夏季节报告。贾雷尔表示,阿拉卡瓦的具体死亡时间未知。圣达菲县警长阿丹·门多萨与州消防和卫生官员共同宣布了这一消息。调查人员此前从夫妇家中取回了包括月度计划器和两部手机在内的个人物品。

CNBC

奥斯卡影帝吉恩·哈克曼夫妇相继去世

Oscar Winner Gene Hackman and Wife Die in Succession

奥斯卡影帝吉恩·哈克曼因冠状动脉疾病和晚期阿尔茨海默病于2月18日在新墨西哥州圣达菲的家中去世,享年95岁。其妻贝齐·阿拉卡瓦因感染罕见病毒汉坦病毒肺综合征于2月11日在同一地点去世,享年65岁。新墨西哥州医疗调查办公室的希瑟·贾雷尔博士表示,哈克曼可能未意识到妻子已去世。调查发现,阿拉卡瓦生前曾接触过可能携带病毒的啮齿动物。夫妇二人被发现时已高度腐烂,家中未发现强行进入或他杀迹象。

BBC

马斯克与卢比奥内阁会议冲突

Musk, Rubio Clash at Cabinet Meeting

在白宫内阁会议上,亿万富翁顾问埃隆·马斯克与美国国务卿马尔科·卢比奥就裁员问题发生激烈冲突。马斯克指责卢比奥未能有效裁员,卢比奥则反驳称已有1500多名国务院官员提前退休。会议中,特朗普总统最终介入,支持卢比奥,并表示今后由各部长负责裁员,马斯克团队仅提供建议。此次会议标志着特朗普第二任期初期的转折点,显示其对马斯克权力的限制。此外,马斯克还与交通部长肖恩·达菲就联邦航空管理局的设备问题发生争执。退伍军人事务部长道格·柯林斯指出,裁员应策略性进行,特朗普表示同意。

Straits Times

波兰计划全民军训

Poland Plans Universal Military Training

波兰总理唐纳德·图斯克在议会演讲中表示,政府计划在未来几个月内公布全民军训的详细方案,目标是在年底前准备好大规模军训模型,确保每位成年男性在战时都能成为合格的预备役士兵。图斯克提到,乌克兰军队有80万士兵,俄罗斯约有130万,他希望将波兰军队(包括预备役)规模从目前的20万增加到50万。他还表示,政府正仔细研究法国将欧洲纳入其核保护伞的提议,并考虑波兰拥有核武器的可能性。波兰今年已计划将国防开支占GDP比例提高到4.7%,为北约最高,并可能增至5%。此外,图斯克支持波兰退出禁止使用反人员地雷的渥太华公约和禁止使用集束炸弹的都柏林公约。

BBC

联合国警告女性权利受威胁

UN Warns of Threats to Women's Rights

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯在纽约举行的联合国活动上表示,女性权利正受到攻击,必须反击。他指出,数百年来的性别歧视因新威胁而加剧,数字工具常被用于压制女性声音、放大偏见和助长骚扰。古特雷斯强调,网络暴力正演变为现实暴力,平等权利未能普及,反而助长了沙文主义和厌女症。他呼吁全球反击,称性别平等不仅是公平问题,更是权力问题,关乎谁能在决策桌上占有一席之地。

Straits Times

希腊政府挺过不信任投票

Greek Government Survives No-Confidence Vote

3月7日,希腊中右翼政府在议会中挺过了一场关于2023年致命火车事故的不信任投票。3月5日,中左翼、左翼和独立议员提交动议,称政府已失去民众信任,此前数万人上街要求为57名遇难者(多为学生)伸张正义。反对派指责总理米佐塔基斯政府逃避责任,未修复铁路安全漏洞,掩盖事故原因证据。政府否认不当行为,并以157票反对动议。米佐塔基斯排除提前选举,称国家将认可其经济政策。议会外,数千人和平示威,部分人投掷汽油弹与警方冲突,61人被拘留。火车事故成政府最大挑战,米佐塔基斯承诺修宪限制政客豁免权并提高工资,计划2027年现代化铁路。

Straits Times

美国务院员工涉泄密被捕

State Dept Employee Charged with Leaking Secrets

美国司法部周五宣布,对一名国务院员工提出刑事指控,指控其与网上认识的人分享敏感政府信息。42岁的迈克尔·查尔斯·舍纳被控密谋收集和传输美国国防信息给未授权人员。舍纳在国务院总部工作,持有最高机密安全许可。他自2022年4月起通过多种通信平台与人分享信息并接受报酬。上月监控录像显示,舍纳在国务院工作站拍摄至少五份标有“秘密”的文件。他当天在弗吉尼亚州家中被捕。目前尚不清楚文件内容及其分享对象,但一份发票提及“CNY”,当局认为是指中国人民币。

Straits Times

美国务院雇员涉密被捕

State Dept. Employee Arrested for Espionage

当地时间7日,美国司法部宣布逮捕一名国务院雇员,该雇员涉嫌参与密谋收集、传输或丢失国防信息。这名雇员在华盛顿工作,拥有最高机密安全许可,能够接触机密级别信息。美国司法部在声明中披露了这一情况。

Huanqiu

叙利亚恢复伊合组织资格

Syria Reinstated in OIC

当地时间3月8日,叙利亚在被中止近13年后,恢复了伊斯兰合作组织(伊合组织)成员国资格。土耳其在沙特吉达举行的伊合组织外长理事会上提出恢复叙利亚资格的提议。会议通过了相关决议草案,标志着叙利亚正式重返伊合组织。随后,叙利亚外长阿萨德·沙巴尼出席了伊合组织外长理事会特别会议。

Huanqiu

阿根廷暴雨致6死

Heavy Rains in Argentina Cause 6 Deaths

阿根廷布宜诺斯艾利斯西南部的港口城市巴伊亚布兰卡遭遇强降雨,导致6人死亡,大量地区被淹。暴雨持续7小时,迫使居民和医疗机构紧急疏散,社交媒体图片显示新生儿母亲带着婴儿逃离被淹医院。气象学家警告,天气前景不乐观,预计周五晚将有新风暴。当局确认一名女性在高速公路交叉口遇难,不排除更多伤亡。超过200毫米的降雨量使城市大部分区域被淹,机场关闭,部分道路严重受损,国家和省级政府宣布展开救援行动。

Straits Times

阿根廷布兰卡港暴雨洪灾致6死

Heavy Rain Causes Floods in Bahia Blanca, Argentina, Killing 6

阿根廷布宜诺斯艾利斯省沿海城市布兰卡港7日遭遇暴雨引发严重洪水,造成至少6人死亡。当地时间7日凌晨4时左右突降暴雨,5小时内降水量超过300毫米。洪灾导致医院被淹、学校停课,数百人被疏散。布兰卡港机场进入紧急状态,仅允许救援飞机起降。市长费德里科·苏斯维列斯表示,不排除更多人死亡的可能性。国家安全部长帕特里夏·布利里奇已前往布兰卡港监督救灾工作。

Huanqiu

叙利亚临时总统呼吁前政权支持者放下武器

Syrian Interim President Urges Assad Supporters to Lay Down Arms

叙利亚临时总统艾哈迈德·阿尔-沙拉亚在一段视频讲话中呼吁前总统巴沙尔·阿萨德的支持者放下武器。他表示,前政权的残余势力应主动放下武器。阿尔-沙拉亚强调,新当局将追捕前政权的残余势力,并对继续攻击民众的人进行公正审判。该视频讲话通过其办公室在Telegram上发布。

Tass

特朗普拟签行政令限制学生贷款减免

Trump to Sign Order Limiting Student Loan Forgiveness

2025年3月7日,美国总统唐纳德·特朗普在白宫椭圆形办公室发表讲话。预计他将于周五签署一项行政令,将某些学生贷款借款人排除在广受欢迎的公共服务贷款减免计划之外。白宫官员表示,该计划涵盖为从事非法或不当活动的组织工作的借款人。公共服务贷款减免计划由前总统乔治·W·布什于2007年签署成为法律,允许许多非营利和政府员工在偿还10年贷款后取消联邦学生贷款。特朗普上任初期已对非法移民和公共及私营部门的多元化努力进行打击,许多非营利组织在这些领域提供法律支持或进行倡导和教育工作。消费者权益倡导者迅速批评特朗普此举。学生借款人保护中心联合创始人兼执行主任迈克·皮尔斯在X平台上写道:‘唐纳德·特朗普正在利用债务来监管不符合MAGA党路线的言论。我们的民主正在燃烧。’白宫尚未对CNBC的置评请求作出回应。

CNBC

美司法部调查鸡蛋涨价

US DOJ Investigates Egg Price Surge

2025年2月25日,纽约曼哈顿一家杂货店展示待售的鸡蛋。据《华尔街日报》报道,美国司法部已启动对鸡蛋价格飙升的潜在反垄断问题调查。调查初期阶段包括审查大型鸡蛋生产商是否联手涨价或减少供应。鸡蛋价格飞涨导致部分餐厅宣布菜单变更,杂货店出现货架空缺。例如,Denny's上月宣布以附加费形式将上涨的鸡蛋成本转嫁给顾客。劳工统计局最新消费者价格指数显示,鸡蛋价格同比上涨53%,12月至1月间季节性调整后上涨15.2%,为2015年6月以来最大涨幅。价格上涨部分原因在于禽流感爆发导致生产商减少鸡群。然而,倡导组织Farm Action上月致信司法部和联邦贸易委员会,呼吁调查其他原因。CNBC尚未独立证实调查正在进行,司法部未立即回应置评请求。

CNBC

特朗普集团起诉Capital One

Trump Organization Sues Capital One

2025年2月28日,特朗普集团在美国佛罗里达州对Capital One银行提起诉讼,指控其在2021年1月6日美国国会大厦骚乱后,无正当理由关闭了公司超过300个银行账户。诉讼称,Capital One的决定出于政治和社会动机,试图与特朗普及其保守政治观点保持距离。特朗普集团要求法院宣告银行不当终止账户,并索赔因账户关闭对公司交易和资金访问造成的重大损失。原告包括特朗普可撤销信托、DJT控股公司及其管理成员、DTTM运营公司以及特朗普之子埃里克·特朗普。埃里克表示,公司损失达数百万美元。代表特朗普集团的律师亚历杭德罗·布里托称,公司正考虑对其他金融机构提起类似诉讼。

CNBC

美取消哥大4亿美元资助

US Cancels $400M Funding to Columbia

2024年3月7日,美国总务管理局(GSA)宣布,因哥伦比亚大学在犹太学生持续遭受骚扰问题上不作为,特朗普政府取消了对该校总额4亿美元(约合5.3亿新加坡元)的资助和合同。这些资金原本属于美国政府承诺给哥大的50亿美元拨款的一部分。哥大一直是校园抗议活动的中心,示威者要求美国停止对以色列的支持,抗议以色列对加沙的攻击导致平民死亡和人道主义危机。抗议和反抗议活动中出现了反犹太主义和伊斯兰恐惧症的指控。哥大此前表示已采取措施应对反犹太主义。司法部反犹太主义特别工作组负责人Leo Terrell表示,取消这些纳税人资金是联邦政府发出的最强烈信号,表明不会支持不保护犹太学生和教职员工的学校。目前尚不清楚具体哪些资助和合同被取消。

Straits Times

美政府取消哥大4亿美元资助

US Govt Cancels $400M Funding to Columbia Univ

2024年10月7日,纽约哥伦比亚大学学生抗议加沙战争,纪念哈马斯对以色列的袭击周年。美国政府因哥大对犹太学生持续骚扰的‘不作为’,取消对其4亿美元资助。这笔资金原属于承诺给哥大的50亿美元拨款。哥大曾是抗议美国支持以色列的中心,抗议活动中出现反犹和伊斯兰恐惧症指控。司法部反犹工作组负责人称,取消资助是政府最强信号,表明不支持不保护犹太师生的高校。

CNBC

胡塞武装威胁重启对以海上行动

Houthi Rebels Threaten to Resume Naval Operations Against Israel

也门胡塞武装领导人阿卜杜勒·马利克·胡塞周五表示,若以色列在四天内不解除对加沙的援助封锁,该组织将重启对以色列的海上行动。自2023年11月以来,胡塞武装已对航运发动逾百次袭击,以声援巴勒斯坦人,期间击沉两艘船只,扣押一艘,造成至少四名海员死亡,扰乱了全球航运。1月停火后袭击减少。3月2日,以色列封锁了援助卡车进入加沙,胡塞武装还威胁若美以强行驱逐加沙巴勒斯坦人将采取军事行动。

Straits Times

胡塞武装威胁以色列

Houthi Rebels Threaten Israel

3月7日,也门胡塞武装领导人阿卜杜勒·马利克·胡塞表示,若以色列4天内不恢复人道主义援助进入加沙地带,胡塞武装将恢复海上袭击。此前,胡塞武装已在一周内两次向以色列发出威胁。以色列总理办公室2日宣布暂停一切物资进入加沙,原因是停火协议第一阶段完成且哈马斯拒绝接受美国提出的临时停火方案。联合国秘书长古特雷斯呼吁立即恢复对加沙的人道主义援助。自2023年10月巴以冲突爆发以来,胡塞武装多次袭击红海和阿拉伯海水域目标。

Huanqiu

胡塞武装威胁以色列

Houthi Threatens Israel Over Gaza Blockade

也门胡塞武装领导人阿卜杜勒-马利克·胡塞警告以色列,若四天内不解封锁加沙地带的人道主义物资,将恢复对以色列的海上行动。胡塞武装曾因巴以冲突升级威胁袭击以色列领土,并阻止与犹太国相关的船只通过红海和曼德海峡。自11月中旬以来,胡塞武装在红海和亚丁湾袭击了数十艘民用船只。作为回应,美国宣布组建国际联盟,准备实施“繁荣守护者”行动,确保红海航行自由和船只保护,美英已定期打击也门胡塞目标。

Tass

特朗普签署比特币储备令

Trump Signs Bitcoin Reserve Order

在最新一期的CNBC Crypto World节目中,比特币本周表现积极,原因是美国总统特朗普签署了一项行政命令,建立美国比特币储备。经济学家、《Crypto is Macro Now》通讯作者Noelle Acheson讨论了比特币储备及美国数字资产储备对市场的影响。该行政命令的签署标志着美国在加密货币领域的重大政策调整。

CNBC

特朗普召开加密峰会

Trump Hosts Crypto Summit

特朗普在其第二任白宫任期第六周召开首次加密峰会,Coinbase CEO Brian Armstrong等业界领袖出席。Armstrong称赞特朗普使美国成为加密货币中心,并计划推动新立法。峰会将讨论数字资产监管和战略比特币储备。特朗普通过行政命令宣布建立战略比特币储备,资金来自没收的比特币。此举标志美国政府首次正式认可比特币为战略资产。参议员Ted Cruz称此为更全面立法的门户。

CNBC

特朗普签署比特币储备令

Trump Signs Bitcoin Reserve Order

美国总统唐纳德·特朗普签署行政令,创建美国的战略比特币储备和数字资产库存。比特币价格在消息公布后一度下跌至84,688.13美元,最终稳定在88,949.16美元。白宫加密和AI负责人大卫·萨克斯表示,该储备将包括美国政府过去执法行动中没收的比特币,不会花费纳税人资金。美国政府目前拥有超过198,000个比特币,价值约170亿美元。其他数字资产库存将包括在刑事或民事程序中没收的非比特币资产。投资者对美国政府无立即购买比特币计划反应负面。萨克斯指出,财政和商务部长有权制定无额外成本的比特币收购策略。此消息在特朗普预告比特币储备细节和白宫首次加密峰会前夕公布。本周加密市场受关税战和通胀担忧影响,比特币价格波动。

CNBC

韩军误投炸弹致15伤

S. Korean Air Force Accidentally Drops Bombs, Injuring 15

3月6日,韩国空军在坡州市附近进行训练时,KF-16战斗机误投8枚炸弹,导致至少15人受伤,其中包括2名外国人和2名军人。事故发生时,美韩正在距朝鲜边境25公里的训练场进行联合实弹演习。误投炸弹的原因是飞行员输入了错误坐标。韩国军方已决定暂停所有实弹演习,直至查明事故原因。目前,韩国爆炸专家正在清理未爆炸弹,当地居民已被建议撤离。

Tass

韩军机误投炸弹致15伤

S. Korean Jets Accidentally Drop Bombs, Injuring 15

3月6日,韩国KF-16战斗机在首尔东北部的抱川市进行训练时误投炸弹,造成至少15人受伤,其中包括2名外国人和2名军人。事故发生地点位于靠近朝鲜边境的射击场外,当时正在举行美韩联合演习,共有约160辆战斗车辆和飞机参与。初步报告称投下8枚MK-82炸弹,后经确认是两架KF-16战斗机各投下4枚炸弹。事故导致7座建筑受损,包括一座教堂。目前已有10人住院,其中2人伤势严重。炸弹专家已到场处理未爆炸弹,当地居民被建议撤离。韩国空军对此表示遗憾,并称将提供赔偿。这是自2004年以来韩国首次发生此类事件。

Tass

莱索托外长邀特朗普访国

Lesotho FM Invites Trump to Visit

莱索托外长莱琼·姆波乔恩表示,美国总统特朗普称‘没人听说过’莱索托的言论令人感到侮辱。特朗普早前在国会演讲中提到,美国花费数百万美元在莱索托推广LGBT运动。姆波乔恩对此表示震惊,并邀请特朗普访问莱索托。他指出,美国对莱索托的医疗和农业部门提供了关键资金,但莱索托已感受到美国减少资助的影响,政府正寻求更多自给自足的方式。莱索托是一个拥有约200万人口的非洲南部山地国家,被称为‘天空之国’。

Tass

韩空军误投炸弹致15伤

Korean Air Force Accidentally Drops Bombs, Injuring 15

韩国空军两架KF-16战机在北部训练演习时误投八枚炸弹,其中一枚落入居民区,造成15人受伤。事故发生于3月6日上午10时4分,炸弹爆炸影响范围超一公里,五间房屋及一座教堂受损。初步调查显示为飞行员操作失误。韩美军方暂停实弹训练,成立事故处理委员会调查并承诺赔偿。此次事故正值韩美‘自由护盾’联合演习前夕,影响尚不明。

Zaobao

教皇弗朗西斯感谢全球祝福

Pope Francis Thanks Global Well-Wishers

3月6日,教皇弗朗西斯在罗马杰梅利医院录制了一段音频信息,感谢全球祝福者对其健康的祈祷。这是他因双肺肺炎住院近三周来的首次发声。梵蒂冈表示,教皇当日病情稳定,未出现新的呼吸危机。医生表示,考虑到病情稳定,将推迟至3月8日发布新的医疗公告。弗朗西斯2月14日因严重呼吸道感染入院,目前仍在接受治疗。尽管暂停每日病情更新,医生仍称其预后‘谨慎’。近期梵蒂冈的更新语气较为乐观,教皇在白天接受氧气治疗,夜间使用呼吸机。

Straits Times

罗马尼亚拘捕六人涉政变

Romania Detains Six Over Coup Attempt

罗马尼亚检察官周四表示,已拘留六人,指控其试图在俄罗斯帮助下推翻国家政权。嫌疑人于周三被拘留,同日罗马尼亚宣布俄使馆武官及其副手为不受欢迎人物。据称,自2023年起,五名被告与一名嫌疑人组成犯罪团伙,旨在削弱罗马尼亚国防能力。该团伙成员多次与外国势力接触,并计划让罗马尼亚退出北约。他们还企图建立新政府,解散现行宪法秩序。1月,两名被告前往莫斯科寻求支持。自去年12月最高法院宣布总统选举无效并指控俄罗斯干预以来,罗马尼亚政治紧张局势加剧。

Straits Times

私企月球探测器着陆异常

Private Company's Lunar Lander Lands in Irregular Position

美国私企直觉机器公司宣布,其雅典娜探测器在月球南极附近着陆,但疑似未处于正确姿态。公司CEO在新闻发布会上表示,探测器与地球保持通信,但姿态异常。公司希望仍能部署其科学仪器,包括一个跳跃机器人和一个月球移动通信天线。这是该公司探测器第二次在月球上异常着陆。雅典娜于格林尼治时间1730左右在距南极100英里处的月高原 Mons Mouton 着陆。公司计划用月球侦察轨道器相机拍摄探测器,以确定其位置。雅典娜设计有10天时间完成科学观测,包括跳跃机器人Micro Nova Hopper,计划探索永久阴影的陨石坑。此次任务还携带了NASA的三个科学仪器,旨在寻找月球水冰证据,为2027年阿耳忒弥斯计划做准备。

BBC

直觉机器公司月球着陆器再次遇挫

Intuitive Machines' Lunar Lander Faces Setback Again

直觉机器公司的Athena月球着陆器于3月3日进入月球轨道,但在着陆时似乎未能保持直立姿态。公司首席执行官Steve Altemus在新闻发布会上表示,由于姿态问题,任务效果将不理想。此次着陆面临激光测距仪的挑战,但着陆器仍在向地球传回数据。公司股价在盘后交易中下跌29%。Athena携带11个有效载荷和科学仪器,目标着陆点距月球南极约100英里,但最终姿态不明。去年,该公司首次月球着陆尝试因激光测高仪故障导致失败。美国和中国均计划在本十年内将宇航员送上月球,私营部门在航天器开发中扮演关键角色。

CNBC

阿拉伯国家提出重建加沙计划

Arab States Propose Gaza Reconstruction Plan

2025年3月4日,埃及总统塞西在开罗新行政首都主持紧急阿拉伯峰会,讨论巴勒斯坦局势。阿拉伯国家接受了一项重建加沙的路线图,计划耗资530亿美元,旨在边缘化哈马斯,最终由巴勒斯坦权力机构控制加沙。该计划分为三个阶段,预计2030年完成。以色列对此表示反对,要求哈马斯先释放所有以色列人质。阿拉伯国家还呼吁国际社会和金融机构提供支持,并计划设立由世界银行监督的信托基金。

CNBC

美蝴蝶种群20年减22%

US Butterfly Populations Decline by 22% in 20 Years

根据纽约宾汉姆顿大学的研究,2000年至2020年间,美国蝴蝶种群数量减少了22%。其中三分之一物种严重衰退,部分如朱莉娅Skipper蝴蝶,种群减少超过90%。研究分析了35个监测项目的76,000次调查数据,发现33%的物种显著下降,107种减少超过50%。栖息地丧失、农药和气候变化是主要原因。西南部受影响最严重,干旱可能是重要因素。专家称,蝴蝶对生态系统至关重要,其衰退可能影响食物生产和环境健康。尽管如此,采取紧急保护措施仍有望恢复。

BBC

17岁少年携枪登机被捕

17-Year-Old Arrested with Shotgun on Plane

2025年3月6日下午,澳大利亚墨尔本附近的阿瓦隆机场,一名17岁少年携带猎枪和弹药登上了一架准备飞往悉尼的捷星航空飞机,机上共有160人。乘客和机组人员将该少年制服在地。警方表示,这名少年通过破坏安全围栏进入停机坪,随后被乘客发现并制服。他被控八项罪名,包括非法控制飞机、危及飞行安全及制造炸弹威胁。维多利亚警方出动炸弹专家检查附近车辆和包裹。事件中无人受伤,机场已重新开放。

BBC

马克龙提核保护伞战略

Macron Proposes Nuclear Umbrella Strategy

法国总统马克龙在3月5日的电视讲话中警告,欧洲面临俄罗斯威胁,需为美国可能减少支持做准备。他宣布将讨论法国向欧洲盟国提供核保护伞。马克龙指出,法国拥有独立核威慑力,将就此与盟友展开战略讨论。德国候任总理默茨主张扩大英法核保护伞。马克龙还承诺继续援助乌克兰,并提出派维和部队确保俄乌和平协议执行。俄罗斯抨击马克龙言论,德国提议修改欧盟财政规则以增加国防开支。美国暂停与乌克兰部分情报共享,施压其与俄达成和平协议。

Zaobao

法国继续向乌提供情报

France Continues Intelligence Sharing with Ukraine

法国国防部长塞巴斯蒂安·勒科尔努表示,在美国停止向乌克兰提供情报后,法国将继续这一行动。勒科尔努在法国国际广播电台节目中强调,法国情报机构具备独立能力,并将所获信息传递给乌克兰方面。此前,美国总统唐纳德·特朗普于3月3日批评乌克兰总统泽连斯基,表示乌克兰冲突远未结束,并警告美国不再容忍。同日,特朗普暗示泽连斯基不会长期在位,并表达对俄罗斯解决冲突的信心。白宫随后宣布暂停对基辅的军事援助。3月5日,福克斯新闻援引中情局局长约翰·拉特克利夫的话称,美国已暂停与乌克兰的情报交换。

Tass

特朗普暂停对加墨关税

Trump Suspends Tariffs on Canada, Mexico

3月6日,美国总统特朗普暂停了对加拿大和墨西哥大部分商品征收的25%关税,该关税原定于3月4日生效。此次豁免将于4月2日到期,届时特朗普威胁将对所有美国贸易伙伴实施互惠关税。加拿大财政部长多米尼克·勒布朗表示,加拿大将推迟对价值1250亿加元的美国产品实施第二轮报复性关税至4月2日。特朗普此举旨在应对芬太尼过量死亡的全国紧急状态,并已对中国进口商品征收20%关税。市场对此反应负面,标普500指数下跌1.8%。加拿大总理特鲁多表示,贸易战短期内不会缓和。

Straits Times

特朗普暂停部分加墨关税

Trump Pauses Some Tariffs on Canada and Mexico

美国总统特朗普签署命令,大幅扩大对加拿大和墨西哥新关税的豁免范围。这是两天内第二次对两大贸易伙伴的进口税进行回调。周三,特朗普宣布暂时免除汽车制造商25%的进口税。墨西哥总统洛佩斯和加拿大财长对此表示感谢,加拿大总理特鲁多表示与特朗普进行了“激烈”的电话交谈。特鲁多指出,尽管部分关税得到缓解,但两国贸易战仍可能持续。加拿大已对价值300亿加元的美国商品实施首轮报复性关税。市场因贸易战紧张局势而动荡,标普500指数下跌近1.8%。特朗普表示,豁免与股市无关,长期来看美国将更强大。白宫官员称,约50%的美国从墨西哥进口和62%从加拿大进口的商品仍可能面临关税。特朗普同意将豁免延长至4月2日,以帮助汽车制造商和零部件供应商,并降低钾肥关税。安大略省长福特表示,暂停部分关税意义不大,仍计划对美电力征收25%关税。财政部长贝森认为报复性关税对贸易谈判无益。

BBC

特朗普对加墨关税调整

Trump Adjusts Tariffs on Mexico and Canada

美国总统特朗普对墨西哥和加拿大商品加征25%关税的政令周二生效,隔天宣布给予福特等三大美国汽车制造商一个月豁免期,并考虑豁免部分加墨农产品。白宫发言人莱维特表示,特朗普与三大车商总裁通话后做出此决定。新关税使美国汽车成本大幅上升,特朗普政府考虑更多豁免要求。加拿大对美商品征收报复性关税,墨西哥准备应对。专家指出,关税战将伤及美国经济,通胀或达4%。

Zaobao

特朗普向哈马斯发最后通牒

Trump Issues Ultimatum to Hamas

美国总统特朗普向哈马斯发出最后通牒,要求其离开加沙并释放所有人质,否则将面临严厉对付。特朗普在白宫接见获释人质后,通过社交媒体威胁哈马斯。特朗普政府已加快对以色列的武器援助。哈马斯回应称特朗普的威胁等于纵容以色列。白宫证实,特朗普的首席人质谈判代表博勒在卡塔尔与哈马斯官员会晤,争取释放被扣押的美国人亚历山大。此外,欧洲多国在联合国安理会会议上重申加沙的最终方案不应允许哈马斯继续治理。

Zaobao

特朗普警告哈马斯

Trump Issues Final Warning to Hamas

美国总统特朗普5日在社交媒体上对哈马斯发出最后警告,要求其释放被扣押人员并归还遗体,否则将面临严重后果。哈马斯6日回应称,特朗普的威胁使停火协议复杂化,并敦促美国施压以色列执行停火协议。特朗普强调将全力支持以色列,威胁哈马斯将付出代价。巴勒斯坦伊斯兰圣战组织谴责特朗普的威胁。今年1月,以色列与哈马斯达成停火协议,但双方多次指责对方违约,第二阶段停火谈判未如期进行。美国白宫证实正与哈马斯就扣押人员进行谈判。

Huanqiu

特朗普言论加剧加沙停火紧张

Trump's Remarks Escalate Gaza Ceasefire Tensions

美国总统特朗普在Truth Social上发文,要求哈马斯立即释放加沙人质并归还死者遗体,称这是“最后警告”。哈马斯发言人哈齐姆表示,特朗普的威胁加剧了停火协议的紧张局势,呼吁美国施压以色列推进谈判。1月15日,以色列与哈马斯达成停火及释俘协议,分三阶段执行。第一阶段于3月1日结束,哈马斯释放了33名以色列人质及8具遗体,换取1500多名巴勒斯坦囚犯。3月2日,因哈马斯拒绝美特使的停火延期计划,以色列封锁了加沙的人道援助和过境点。

Tass

加拿大自由党选新领袖

Canada's Liberals Choose New Leader

加拿大执政的自由党将于3月9日选出新领袖,接替今年早些时候因民望低迷而辞职的总理特鲁多。前加拿大央行行长马克·卡尼是领跑者,前财政部长克里斯蒂亚·弗里兰也备受关注。自由党试图通过反民粹主义政策吸引保守倾向选民,应对特朗普政府的威胁。特朗普对加拿大的关税和吞并威胁激发了加拿大人的爱国情绪,提升了自由党的支持率。自由党候选人采纳了一些保守党领袖皮埃尔·波利耶夫的政策,如放弃碳价和限制移民。最近的民调显示,生活成本和美国-加拿大关系是选民最关心的问题。

Straits Times

特朗普国会演讲要点

Key Points from Trump's Congressional Address

美国总统特朗普在国会联席会议上发表演讲,表示美国已收到俄罗斯关于乌克兰和平解决的强烈信号,并收到泽连斯基的信件,表示愿在特朗普领导下实现持久和平并签署稀土协议。特朗普还宣布计划部署新型导弹防御系统,并将于4月2日对多国商品征收新关税。此外,他提出重新收回巴拿马运河,欢迎格陵兰加入美国,并批评前政府浪费纳税人资金。在国内政策上,特朗普强调已恢复公正司法系统,并计划大幅减税,同时致力于解决非法移民问题。

Tass

阿拉伯国家设委员会管加沙

Arab Nations to Set Up Committee to Administer Gaza

阿拉伯国家同意设立独立委员会暂管加沙地带,确保巴勒斯坦人留居。埃及总统塞西宣布通过加沙重建计划,阿拉伯国家联盟秘书长盖特称该计划为加沙提供新路线图。委员会将管理加沙至少六个月,埃及将在伊斯兰合作组织会议上寻求支持。重建计划预计耗资530亿美元,巴勒斯坦总理将寻求国际融资。联合国秘书长古特雷斯支持该计划,巴勒斯坦总统阿巴斯敦促特朗普支持。以色列和美国批评该计划未能消除哈马斯控制。

Zaobao

佛罗里达调查泰特兄弟

Florida Investigates Tate Brothers

佛罗里达州已对英裔影响者安德鲁和特里斯坦·泰特展开刑事调查,二人上周从罗马尼亚飞抵该州。罗马尼亚方面指控他们犯有强奸和人口贩卖罪。佛罗里达州检察长詹姆斯·乌特迈尔表示,调查人员已发出搜查令和传票。在美国,兄弟二人还面临一宗民事诉讼,一名女子指控他们强迫她从事性工作并诽谤她。泰特兄弟否认所有指控。他们还在英国面临强奸和人口贩卖的指控。2022年12月,泰特兄弟在罗马尼亚被捕,后于2024年8月面临新的指控,包括与未成年人发生性关系和贩卖未成年人,均遭否认。他们需在3月底返回布加勒斯特满足检察官要求,但是否会遵守尚不明朗。

BBC

以色列国安局承认误判哈马斯威胁

Israel's Shin Bet Admits Misjudgment of Hamas Threat

以色列国家安全总局(辛贝特)3月4日发布报告,承认忽视了哈马斯2023年10月7日袭击的迹象,存在误判。报告显示,辛贝特在袭击前一天收到警告但未采取行动。辛贝特认为内部存在严重失误,但主要原因是外部因素。局长巴尔表示将辞职,但需待被扣押人员获释。总理内塔尼亚胡批评调查结论,反对党领导人拉皮德指责其推卸责任。此前以色列军方已承认低估哈马斯能力。

Huanqiu

阿迪达斯Q4销售超预期

Adidas Q4 Sales Exceed Expectations

阿迪达斯周三公布第四季度销售额增长19%,达到59.7亿欧元,超出预期。运营利润为5700万欧元,去年同期为亏损3.77亿欧元。全年销售额增长12%,达到237亿欧元。CEO Gulden表示,2024年是成功的一年,但仍有改进空间。公司预计2025年销售额将实现高个位数增长,运营利润达17-18亿欧元。阿迪达斯在北美市场面临挑战,Yeezy系列库存已售罄。分析师Tang指出,需进一步创新以实现增长目标。

CNBC

德国拟设5000亿欧元基建基金

Germany Plans 500 Billion Euro Infrastructure Fund

2025年3月4日,德国总理候选人弗里德里希·默茨、基民盟(CDU)领袖、巴伐利亚州州长兼基社盟(CSU)领袖马库斯·索德尔以及社民党(SPD)联合领袖萨斯基亚·埃斯肯和拉尔斯·克林贝尔在柏林举行联合声明,宣布拟设立5000亿欧元的基础设施基金并改革借贷规则。此举旨在振兴欧洲最大经济体,市场反应强烈。默茨强调在特朗普重返白宫后,欧洲需加强自身防御。经济学家呼吁德国改革宪法规定的借贷限制,以释放投资。德国股市和欧元汇率大幅上涨,建筑和国防企业股价飙升。默茨表示将提交修宪动议,豁免国防支出超过GDP1%的部分不受债务刹车限制。民调显示,49%的德国人支持放宽债务刹车。

Straits Times

男子吞下百万美元耳环被捕

Man Swallows $500K Earrings, Arrested

上周,佛罗里达州一名32岁的男子杰森·吉尔德在警方将其逮捕前吞下了价值超过50万美元的失窃耳环。奥兰多警方指控吉尔德冒充‘职业运动员’欺骗蒂芙尼员工,展示高价珠宝后偷走耳环。警方追捕时发现他正在吞咽疑似耳环的物体。吉尔德涉嫌盗窃两对耳环(价值76.95万美元)及一枚钻石戒指。警方发布的X光片显示其腹内有异物,但未透露是否已找回珠宝。吉尔德曾于2022年抢劫德州蒂芙尼店,并在科罗拉多州有48张逮捕令。他被控戴面具抢劫和一级重大盗窃罪。

BBC

塞尔维亚议会爆发混乱

Chaos Erupts in Serbian Parliament

塞尔维亚国民议会周三会议前,清洁工清理了前一天混乱留下的烟雾弹、蛋黄污渍和灭火器粉末。警方收集证据,可能对投掷烟雾弹的议员提起刑事指控。塞尔维亚总统武契奇称此为“流氓行为”,要求追究法律责任。三名女议员受伤,其中一人头部被击中,另一人疑似中风。欧盟对此表示严重关切。反对党议员毫不退缩,绿左阵线联合领导人拉佐维奇称此举是对政府13年暴力的回应。当前抗议活动对武契奇政府构成严峻挑战,学生和各行业工人纷纷参与。抗议始于11月诺维萨德火车站坍塌事故,造成15人死亡,引发对官方腐败的质疑。学生每日举行15分钟守夜活动,呼吁透明和问责。反对党呼吁成立技术政府,武契奇拒绝,可能任命新总理或重新选举。抗议活动持续,学生计划3月15日在贝尔格莱德举行最大规模抗议。

BBC

俄导弹袭击乌克兰酒店

Russian Missile Strikes Ukrainian Hotel

3月5日晚,俄罗斯导弹袭击了乌克兰中部城市克里沃罗格的一家酒店,造成2人死亡,7人受伤。乌克兰紧急服务部门在Telegram上表示,已有14人从废墟中获救。救援人员正在废墟中搜寻,部分建筑严重损毁。市长奥列克桑德·维尔库尔称,导弹直接击中建筑引发火灾,可能有更多人被困。他警告称该地区可能再次遭受俄方袭击。克里沃罗格是乌克兰总统泽连斯基的家乡,频繁成为俄方攻击目标。

Straits Times

特朗普解雇联邦伦理监察官遭上诉法院暂停

Trump's Firing of Federal Ethics Watchdog Halted by Appeals Court

美国上诉法院周三允许特朗普政府暂时解除联邦伦理监察官Hampton Dellinger的职务,尽管此前地区法院裁定特朗普的解雇行为非法。Dellinger由前总统拜登任命,任期五年,负责保护举报非法或不道德行为的联邦员工。特朗普上月通过电子邮件解雇Dellinger,引发诉讼。地区法院法官Amy Berman Jackson曾下令禁止解除Dellinger职务,但上诉法院随后暂停了这一裁定。案件最终可能由最高法院裁决。

CNBC

荷兰续援乌克兰

Netherlands Extends Aid to Ukraine

荷兰政府将预留35亿欧元(约合38亿美元)以继续在2026年支持乌克兰。荷兰首相迪克·斯胡夫表示,这些资金将确保荷兰的支持在明年保持不变,如有必要,也可在2025年使用。此前荷兰政府已为2025年的支持拨款相当数额。斯胡夫还透露,其中7亿欧元将用于投资乌克兰的无人机。

Straits Times

阿布哈兹总统感谢俄支持

Abkhaz President Thanks Russia for Support

阿布哈兹当选总统巴德拉·贡巴在莫斯科与俄罗斯总统普京会晤时表示,感谢普京对阿布哈兹人民的支持,使该国能够加强与俄罗斯的关系。贡巴强调,俄罗斯在军事政治、社会和经济方面持续支持阿布哈兹,使其得以发展。贡巴在竞选期间优先考虑加强与主要战略盟友俄罗斯的合作。他指出,两国拥有历史、兄弟和经济纽带,计划进一步发展这些关系,并共同庆祝在伟大卫国战争中的胜利。

Tass

阿布哈兹总统称俄为关键盟友

Abkhaz President Calls Russia Key Ally

阿布哈兹当选总统巴德拉·贡巴在与俄罗斯总统普京的会晤中,强调俄罗斯是其关键战略盟友,双方拥有深厚的历史、兄弟和经济联系。会晤于周三晚在克里姆林宫举行。贡巴表示,他在竞选和国家活动中一直优先考虑与俄合作,计划进一步发展双边关系。今年,两国将共同纪念伟大卫国战争的胜利,超过1.7万名阿布哈兹公民在战争中牺牲,22人获苏联英雄称号。贡巴强调缅怀为苏联人民繁荣而战的英雄。

Tass

马克龙拟扩大核保护伞

Macron Aims to Extend Nuclear Umbrella

3月5日,法国总统马克龙在巴黎发表全国讲话,表示愿与欧洲伙伴讨论扩大法国核保护伞。他警告称俄罗斯对整个欧洲构成威胁。马克龙还提到法国将增加国防开支,并继续支持乌克兰。此外,美国暂停对乌克兰的情报共享,加大了对乌克兰总统泽连斯基的压力。特朗普指责加拿大总理特鲁多利用加美贸易战以维持权力。今年诺贝尔和平奖已有超过300人被提名,包括特朗普和教皇方济各。教皇方济各因双肺炎住院,但3月5日病情稳定。

Straits Times

阿拉伯峰会支持加沙重建

Arab Summit Backs Gaza Reconstruction

3月4日,阿拉伯国家紧急峰会在埃及开罗闭幕,通过埃及提出的530亿美元加沙重建计划,包括人道主义援助和基础设施恢复。哈马斯支持该计划,但美以反对。峰会决定成立无派别委员会管理加沙6个月。巴勒斯坦总统阿巴斯反对驱逐巴勒斯坦人。联合国秘书长古特雷斯支持该计划,强调加沙应属巴勒斯坦。埃及外长将向伊斯兰合作组织提交计划寻求支持。

Huanqiu

特朗普称无人知晓莱索托

Trump Claims 'Nobody Has Heard of' Lesotho

2025年3月5日,美国总统特朗普表示无人知晓非洲国家莱索托,此言论震惊莱索托政府。莱索托是位于南非境内的山地国家,被称为“天空之国”,海拔均在1000米以上。该国主要资源为水和钻石,出口至南非。莱索托拥有撒哈拉以南非洲最高的滑雪场,且其人民被称为巴索托人,以传统毛毯和圆锥帽闻名。莱索托是全球艾滋病感染率最高的国家之一,美国自2006年起已提供近10亿美元援助。此外,莱索托是非洲对美服装出口大国,去年出口额达2.37亿美元。

BBC

特朗普暂停对乌军事援助

Trump Suspends Military Aid to Ukraine

美国总统特朗普下令暂停对乌克兰的军事援助,要求乌克兰展现和平诚意。此举源于特朗普与乌克兰总统泽连斯基的激烈争吵。暂停令已于周二生效,所有未送达乌克兰的军事装备暂停交付。美国国会民主党人批评此举危险且违法。欧盟委员会主席冯德莱恩宣布筹集8000亿欧元加强欧洲防务,并准备向乌克兰提供紧急军事支持。特朗普与泽连斯基的争执导致原定签署的美乌矿产协议搁置,但特朗普表示协议仍有希望。

Zaobao

美暂停对乌军事援助

U.S. Halts Military Aid to Ukraine

2025年2月28日,美国总统特朗普在白宫会见乌克兰总统泽连斯基。随后,因两人关系破裂,美国暂停对乌克兰的军事援助。白宫官员表示,暂停援助是为了评估情况,确保援助有助于和平。此举引发乌克兰局势动荡。专家指出,若美国完全撤援,乌克兰前景堪忧。俄罗斯对此表示希望乌克兰寻求和平。欧洲考虑增加防务开支以填补美国撤援后的空缺。

CNBC

特朗普暂停对乌援助

Trump Halts US Aid to Ukraine

美国总统特朗普决定暂停对乌克兰的所有援助,这对基辅及一直游说美国继续支持的欧洲盟友是一沉重打击。此前,美国曾在2023年夏季由共和党阻拦拜登总统对乌的大规模军事援助。乌克兰在欧州帮助下勉强维持弹药库存。2024年春季,国会最终批准600亿英镑援助,正值乌克兰在哈尔科夫抵御俄军新攻势。美援武器的到来扭转了战局。欧洲现提供乌60%的援助,但美援仍至关重要,尤其在高精武器方面。乌依赖美制防空系统和远程打击能力。美援暂停可能影响情报共享和装备维护,迫使乌方早日谈判。

BBC

巴阿边境冲突致万人逃

Pak-Afghan Border Clashes Displace Thousands

3月3日,即斋月首个工作日,巴基斯坦和阿富汗安全部队在两国主要边境口岸托尔坎发生冲突,导致约1.5万名当地居民逃往兰迪科塔尔。阿富汗边防警卫无预警开火,袭击政府建筑和民众,引发广泛恐慌。冲突起因是阿富汗在边境地区修建哨所引发的争议,托尔坎口岸自2月21日起关闭。巴基斯坦外交部未立即回应置评请求。塔利班领导的阿富汗内政部称一名塔利班战士死亡,两人受伤,巴方也有人员受伤。托尔坎口岸是两国人员和货物主要通道,2024年双边贸易额超16亿美元。关闭导致5000辆满载必需品的卡车滞留,损失至少1500万美元。

Straits Times

2050年全球半数成人将超重

Half of Global Adults Predicted to Be Overweight by 2050

据《柳叶刀》杂志发表的一项新研究,预计到2050年,全球超过一半的成年人和三分之一的儿童、青少年将超重或肥胖。研究涵盖200多个国家,指出肥胖问题在本十年内将迅速加剧,尤其是在低收入国家。2021年,全球近半数成年人(10亿男性和11.1亿女性)已超重或肥胖,较1990年翻倍。若趋势持续,2050年男性超重比例将达57.4%,女性达60.3%。中国、印度和美国将拥有最多超重人口。撒哈拉以南非洲的超重人口预计将增逾250%,尼日利亚尤为突出。专家警告,若政府不采取紧急行动,将给脆弱的医疗系统带来灾难。

BBC

教皇方济各肺炎治疗

Pope Francis Treated for Pneumonia

88岁的教皇方济各自2月14日因双肺肺炎在罗马杰梅利医院接受治疗。3月4日,梵蒂冈新闻处表示,教皇健康状况稳定,但夜间需使用无创机械通气。教皇未出现呼吸衰竭或支气管痉挛,体温正常,意识清醒,配合治疗。今晨已转为高流量氧疗并进行呼吸物理治疗,按计划夜间将继续使用无创机械通气。预后仍需谨慎。

Tass

塞尔维亚议会冲突

Serbian Parliament Clash

3月4日,塞尔维亚贝尔格莱德,塞族共和国总统米洛拉德·多迪克谴责反对派使用眩晕手榴弹和烟雾弹扰乱塞尔维亚议会会议,称其为暴力推翻政府的企图,并表示支持塞尔维亚总统亚历山大·武契奇。多迪克在其X页面上表示,这是破坏性力量试图让塞尔维亚屈服。塞尔维亚广播电视台援引议长安娜·布尔纳比奇的话报道,三名国民议会议员在反对派和执政多数派之间的冲突中受伤,其中一人伤势严重。周二早些时候,反对派议员试图通过在会议厅引爆烟火装置来扰乱议会会议,冲突由此开始。

Tass

欧盟推8000亿欧元安全计划

EU Unveils EUR 800B Security Plan

3月4日,欧盟委员会主席冯德莱恩在布鲁塞尔宣布新计划。该计划名为“重新武装欧洲”,旨在提升欧洲的安全和韧性。欧盟将调动近8000亿欧元资金用于该计划。此举标志着欧盟在安全领域的一次重大投资。计划的具体细节和实施步骤尚未完全公布。该计划预计将对欧洲未来的安全格局产生深远影响。

Huanqiu

欧盟拟借150亿欧元加强防务

EU Proposes €150 Billion for Defense Boost

3月4日,欧盟委员会提议通过联合借款150亿欧元,用于支持成员国国防建设,这是总额800亿欧元(约合1.13万亿新元)融资计划的一部分。此举旨在提升欧洲防务能力,应对美国总统特朗普重新执政带来的压力。该资金将用于建设跨欧洲的防空、导弹防御、火炮系统、弹药、无人机及反无人机系统等领域。欧盟委员会主席冯德莱恩表示,这将降低成本、减少碎片化、提高互操作性并强化防务工业基础。欧盟领导人将于3月6日特别峰会上讨论该提案。委员会还提议国防开支不受欧盟政府开支限制,若成员国平均增加1.5%的GDP用于国防,可创造近6500亿欧元的财政空间。此外,欧盟凝聚力基金也可用于防务目的,总计可提供800亿欧元。冯德莱恩强调,欧洲准备承担其责任,与北约伙伴紧密合作。

Straits Times

缅甸总理邀普京访缅

Myanmar PM Invites Putin to Visit

3月4日,缅甸总理敏昂莱在莫斯科会晤俄罗斯总统普京,邀请普京在方便时访问缅甸。他提到今年是缅俄建交77周年,感谢普京的接待,并表示愿进一步合作。

Tass

缅甸支持俄在乌行动

Myanmar Supports Russia's Operation in Ukraine

缅甸总理敏昂莱在克里姆林宫与俄罗斯总统普京会谈时表示,缅甸完全支持俄罗斯在乌克兰的特别军事行动,并相信俄罗斯将很快取得胜利。敏昂莱认为,乌克兰冲突是由西方国家的行动引发的。他还指出,多亏了俄罗斯的努力,世界正朝着多极化方向发展,但西方国家开始对抗这一趋势,导致乌克兰局势的出现。敏昂莱强调,每个国家都应捍卫自身的主权、人民和利益。此外,他还感谢俄罗斯在国际舞台上对缅甸的支持。

Tass

法国反对没收俄资产

France Opposes Seizing Russian Assets

法国经济与财政部长埃里克·隆巴尔3月4日表示,法国反对通过没收俄罗斯资产为欧洲军费开支提供资金。他指出,这些资产主要属于俄罗斯央行,没收行为违反国际协议。自2022年乌克兰危机升级后,西方冻结了约3000亿美元俄罗斯海外资产,其中逾2000亿欧元在欧洲联盟境内。俄方多次强调,西方扣押俄资产是‘盗窃行径’,损害其信用。

Huanqiu

法国反对用俄资产充军费

France Opposes Using Frozen Russian Assets for EU Military Spending

法国经济与财政部长埃里克·隆巴尔4日在接受法国新闻台采访时表示,法国反对将被冻结的俄罗斯资产用于欧洲军费开支。隆巴尔指出,此举违反国际协议。法国坚持认为,被冻结的俄罗斯资产属于俄罗斯央行。这一立场表明法国在处理俄罗斯资产问题上的谨慎态度。隆巴尔的言论引发了国际社会对相关问题的关注。

Huanqiu

阿拉伯领袖批准重建加沙计划

Arab Leaders Approve Gaza Reconstruction Plan

2025年3月4日,阿拉伯领导人在埃及首都开罗的紧急峰会上批准了一项530亿美元(约合414亿英镑)的重建加沙计划,以对抗美国总统特朗普提出的‘接管加沙’并迁出逾200万巴勒斯坦人的方案。阿拉伯联盟秘书长艾哈迈德·阿布oul Gheit强调阿拉伯立场是拒绝任何形式的迁移。埃及的计划包括91页详细蓝图,不仅涉及房地产开发,还关注政治和巴勒斯坦人权利。埃及总统塞西呼吁并行推进两国解决方案。新计划提议由巴勒斯坦政府下的技术官僚组成的‘加沙管理委员会’临时管理加沙,但对哈马斯的角色含糊其辞。安全问题上,呼吁联合国安理会部署国际维和人员。重建项目将分三个阶段进行,初期六个月清理废墟和未爆炸物,后续阶段持续数年。富有的海湾国家愿意出资,但需确保建筑不会因新战争倒塌。目前脆弱的停火协议濒临崩溃,增加了投资犹豫。

BBC

阿拉伯联盟峰会讨论加沙重建

Arab League Summit Discusses Gaza Reconstruction

3月4日,阿拉伯联盟(LAS)秘书长艾哈迈德·阿布勒-盖特在埃及新行政首都举行的紧急峰会上表示,只要以色列完全从加沙地带撤出,加沙重建无需重新安置巴勒斯坦人。他强调,不切实际且缺乏法律框架的项目只会破坏地区稳定。峰会期间,LAS领导人预计将审议并批准埃及的加沙重建计划。此前,前美国总统特朗普提出长期控制加沙以促进中东和平,但遭到阿拉伯国家、伊朗及部分西方国家的强烈反对。

Tass

俄助美与伊朗沟通核武问题

Russia Aids US in Communicating with Iran on Nuclear Issues

消息人士透露,俄罗斯同意协助美国与伊朗就核武及伊朗支持反美武装组织等问题进行沟通。美国总统特朗普2月与俄总统普京通话时表达此意,随后美俄官员在沙特会谈跟进。白宫未置评,俄伊均未公开证实。克里姆林宫发言人称俄方支持谈判解决,伊朗外交部表示多国会展现善意。美俄高官2月18日在沙特讨论伊朗问题,伊朗外长阿拉格齐称俄外长拉夫罗夫分享了会议细节。俄伊均受美制裁,但合作加深。伊朗强硬派反对与美接触,最高领袖哈梅内伊称特朗普不可信。

Zaobao

以色列暂停对加沙人道援助

Israel Halts Humanitarian Aid to Gaza

以色列周日决定暂停向加沙地带提供人道物资,这是时隔一年多的首次。以色列总理内坦亚胡在内阁会议上表示,哈马斯若不释放人质,停火无法持续。特朗普政府支持以色列立场,提议延长停火协议42天,否则以色列可在美担保下恢复军事行动。联合国及多国对此表示担忧,指责以色列违反国际法。加沙地带物价因援助受阻而上涨。

Zaobao

以色列封锁加沙援助遭谴责

Israel Condemned for Blocking Gaza Aid

2025年3月3日,多个阿拉伯国家和联合国谴责以色列封锁所有进入加沙地带的人道主义援助。埃及和卡塔尔称以色列此举违反了停火协议,联合国人道主义负责人汤姆·弗莱彻称其“令人担忧”。以色列总理内塔尼亚胡表示,哈马斯偷窃援助物资用于“资助其恐怖机器”。他还指责巴勒斯坦团体拒绝美国延长加沙停火的提议。哈马斯发言人称以色列的封锁是“廉价敲诈”和“破坏停火协议”。停火协议结束了哈马斯和以色列军队15个月的战斗,释放了33名以色列人质和约1900名巴勒斯坦囚犯。卡塔尔和埃及外交部均发表声明谴责以色列的决定。沙特阿拉伯也表达了谴责。援助机构表示,尽管周日没有援助卡车进入加沙,但已储存物资,暂无居民危险。

BBC

日本岩手县山火蔓延

Wildfire Spreads in Iwate, Japan

日本东北部岩手县大船渡市近日发生大规模山火。截至3日,山火过火面积已近21平方公里,大火仍在蔓延。山火导致多栋房屋和大面积林地被焚毁,已造成1人死亡。当地政府呼吁4500人前往临时安置点避难,已设置12处安置点,约1200人已转移。目前,约1700名消防员和19架直升机正在参与灭火。

Huanqiu

教皇弗朗西斯肺炎病情稳定

Pope Francis' Pneumonia Condition Stabilizes

3月3日,梵蒂冈表示,教皇弗朗西斯在罗马杰梅利医院治疗双肺肺炎的第18天,夜间休息良好,病情稳定。88岁的教皇已不再需要机械通气,且已无发热症状。2月14日,教皇因严重呼吸问题入院,迅速发展为双肺肺炎。自2月28日教皇出现类似哮喘发作的呼吸道狭窄后,梵蒂冈的病情更新趋于乐观。尽管如此,医生仍对其预后持谨慎态度,因其病情复杂,尚未脱离危险。教皇近两年多次患病,易患肺部感染,因年轻时患胸膜炎切除部分肺叶。自入院以来,教皇未公开露面,是其2013年上任以来最长缺席。

Straits Times

奥斯卡2025获奖名单

Oscars 2025 Winners List

2025年3月2日,奥斯卡颁奖典礼在洛杉矶举行。电影《Anora》获得最多奖项,包括最佳影片和最佳导演。Mikey Madison凭借《Anora》获最佳女主角,Adrien Brody凭借《The Brutalist》获最佳男主角。Zoe Saldaña和Kieran Culkin分别获得最佳女配角和最佳男配角。其他获奖影片包括《Conclave》、《Wicked》和《Emilia Pérez》。巴西电影《I'm Still Here》获最佳国际影片。

BBC

《阿诺拉》奥斯卡大胜

Anora Dominates Oscars

2025年3月3日,电影《阿诺拉》在第95届奥斯卡颁奖典礼上大放异彩,共获得五项大奖,包括米基·麦迪逊的最佳女主角奖和导演肖恩·贝克创纪录的四个奖项。麦迪逊在获奖感言中感谢性工作者社区,贝克则呼吁支持独立影院。此外,阿德里安·布洛迪和佐伊·索尔达娜分别获得最佳男主角和最佳女配角奖。《流动》获最佳动画电影,《我还在这里》获最佳国际影片。

BBC

奥地利新政府宣誓就职

Austria's New Government Sworn In

2025年3月3日,奥地利总统亚历山大·范德贝伦在维也纳霍夫堡宫主持新政府宣誓就职仪式,任命人民党(OeVP)领袖克里斯蒂安·斯托克为新任总理。此次新政府由人民党、社会民主党(SPO)和自由党(Neos)组成,是二战后首个三党联合政府,结束了奥地利史上最长的新政府等待期。尽管极右翼自由党(FPO)在9月议会选举中赢得约29%的选票,但未能组建联合政府。新政府将面临政策协商的挑战,自由党(FPO)将持续施压。

Straits Times

奥地利新政府宣誓就职

Austria's New Government Sworn In

2025年3月3日,奥地利新政府在维也纳霍夫堡宫举行宣誓就职仪式,克里斯蒂安·斯托克担任总理,安德烈亚斯·巴布勒担任副总理,贝亚特·迈因尔-赖辛格担任外交部长。斯托克此前为奥地利人民党秘书长,因前任领导人未能组建联合政府而临危受命。经过五个月的混乱 coalition talks,斯托克成功组建了奥地利自1940年代以来的首个三党联合政府。斯托克以务实的作风和坚定的欧盟立场赢得支持,尽管面临经济衰退和移民问题,他仍努力平衡各方利益,维持政府稳定。

Straits Times

奥地利新政府宣誓就职

Austria's New Government Sworn In

当地时间3日,奥地利新政府成员宣誓就职,由联邦总统范德贝伦主持仪式。这是奥地利首个三党联合政府,斯托克任总理,巴布勒任副总理。2024年9月29日国民议会选举中,自由党成第一大党但未过半数,人民党和社民党分列二三。范德贝伦先后授权内哈默和基克尔组阁,均失败。

Huanqiu

美停止对俄网络攻击

US Halts Offensive Cyber Operations Against Russia

美国防部长赫格塞斯下令美国网络司令部停止对俄罗斯的进攻性网络活动,以促俄乌冲突谈判。该命令在泽连斯基与特朗普白宫会面前已发布,但具体范围和持续时间不明。此举引发担忧,认为可能使美易受俄网络攻击。五角大楼拒绝对此置评。美国网络司令部成立于10多年前,曾秘密行动限制俄对美选举影响。国家安全顾问沃尔兹否认网络政策变化,强调多种手段促和谈。前官员称此举为巨大赌博,期望俄停止对美及其盟友的影子战争。

Zaobao

伊朗副总统扎里夫辞职

Iranian Vice President Zarif Resigns

伊朗副总统扎里夫3月2日晚向总统佩泽希齐扬递交辞呈,但佩泽希齐扬尚未回应。扎里夫3日在社交媒体上确认辞职,称过去六个月面临侮辱和威胁。伊朗司法总监埃杰伊建议扎里夫重返大学执教,扎里夫接受。法尔斯通讯社报道,扎里夫因子女双重国籍被指“非法”任命。同时,伊朗议会因经济问题弹劾经济部长赫马蒂。

Huanqiu

瑞典哥特兰岛水泵疑遭破坏

Suspected Sabotage of Water Pump on Sweden's Gotland

瑞典警方周一表示,正在调查位于波罗的海哥特兰岛上的一台水泵疑似遭破坏事件。周日,哥特兰市政水务部门在格林尼治标准时间16:30收到水泵故障警报。据瑞典日报《Aftonbladet》周一报道,若非及时发现,此次可能的破坏行为可能导致全岛停水。警方在一份电子邮件声明中称,技术人员现场发现有人打开电控柜,拔出电缆,切断了水泵电源。目前水泵已恢复工作,警方尚未逮捕任何人。

Straits Times

俄大型炼油厂火灾已扑灭

Major Russian Oil Refinery Fire Extinguished

周一,俄罗斯最大的炼油厂之一乌菲姆斯基炼油厂发生火灾,原因是技术问题。俄罗斯紧急事务部表示,火灾已被扑灭,炼油厂继续运营。巴什涅夫特公司表示,火灾未影响主要生产设施。该炼油厂位于乌克兰边境以东约1500公里处,日处理能力为16.8万桶。巴什科尔托斯坦领导人拉迪·哈比罗夫表示,未发现无人机痕迹,生产正常进行。社交媒体上的视频显示乌法市炼油厂起火,约100名消防员参与灭火,火灾于早上8点被扑灭。有报道称火灾前发生爆炸,但未经证实。乌克兰尚未对此发表评论。

Straits Times

特朗普警告乌克兰总统

Trump Warns Ukrainian President

3月2日,法国总统马克龙、英国首相斯塔默和乌克兰总统泽连斯基出席乌克兰问题峰会。3月3日,美国总统特朗普警告称,无法容忍泽连斯基在俄乌战争中的立场,称其关于结束战争的协议仍遥不可及的言论是‘最糟糕的声明’。特朗普在社交媒体上表示,美国不会长期忍受这种情况。泽连斯基指责俄罗斯不认真对待和平,强调只有强硬的安全保证才能结束冲突。特朗普的攻击动摇了美国对乌克兰的支持,引发了对美国转向俄罗斯的担忧。特朗普在白宫活动上威胁称,若没有与莫斯科的停火协议,泽连斯基‘不会在位太久’。他还表示,泽连斯基应更感激华盛顿提供的数十亿美元军事援助。英国和法国在伦敦危机会谈后,探讨提出为期一个月的停火提议。泽连斯基表示,结束战争的协议仍非常遥远,并强调只有安全保证才能带来真正的和平。俄罗斯驳斥其言论,称其不想和平。乌克兰官员报告称,俄导弹袭击一军事训练设施,造成30至40名士兵死亡,90人受伤。

Straits Times

特朗普将讨论冻结对乌军援

Trump to Discuss Freezing Military Aid to Ukraine

3月3日,美国总统特朗普将就乌克兰冲突的下一步行动举行会议,包括讨论冻结对基辅政府的军事援助可能性。与会者包括副总统范斯、国务卿鲁比奥、国防部长赫格塞斯及国家安全顾问沃尔茨等高级官员。此前,特朗普与泽连斯基在白宫会晤时发生激烈争执,导致后续记者会和矿产协议签署取消。特朗普在社交媒体上指责泽连斯基不尊重美国且未准备好和平解决冲突。据彭博社报道,美国曾私下要求泽连斯基公开道歉,但未获回应。

Tass

美暂停援乌 欧洲难补缺

US Halts Aid to Ukraine, Europe Struggles to Fill Gap

3月3日,CNN报道,乌克兰总统泽连斯基在白宫与特朗普会晤中受辱,并在伦敦欧洲峰会上受到欢迎,凸显美欧关系疏远。CNN认为,若美国停止对乌军事援助,欧洲因长期削减军费、军事生产基础削弱及依赖美国对北约的安全保障,难以替代。特朗普希望欧洲承担更多常规防御责任。英国和欧盟需采取实际举措解决乌克兰问题并增加防务开支。此前,《纽约时报》援引美国官员称,特朗普将讨论终止对乌援助。2月28日,泽连斯基访问白宫与特朗普会晤,双方发生冲突,随后的新闻发布会取消,美乌矿产协议签署失败。

Tass

德国曼海姆汽车撞人事件

Car Ramming Incident in Mannheim, Germany

3月3日,德国西南部巴登-符腾堡州的曼海姆市发生汽车撞人事件。嫌疑人是一名40岁的德国男子,来自邻州莱茵兰-普法尔茨。巴登-符腾堡州内政部长托马斯·斯特罗布表示,该男子已被拘留,目前因受伤在医院治疗。警方认为他是单独行动。事件发生在周一中午,一辆汽车冲入曼海姆市中心人群,据《图片报》报道,至少2人死亡,14人受伤。目前尚不清楚是意外还是蓄意攻击。目击者称,汽车驶入城市主要步行街,撞上靠近加莱里亚·考夫霍夫购物中心的行人。附近正在举行狂欢节市场。警方表示,调查正在进行中,但尚未公布更多关于驾驶员的信息。

Tass

教皇方济各患双肺肺炎

Pope Francis Suffers from Double Pneumonia

88岁的教皇方济各自2月14日起在罗马的杰梅利医院住院。最初因支气管炎入院,后发展为双肺肺炎。2月22日,梵蒂冈透露他经历了一次长时间的哮喘发作,需高流量氧气治疗。他还因血小板减少症接受输血。2月28日,教皇出现支气管痉挛危机,导致呕吐和吸入性事件。3月3日,他经历了两次急性呼吸衰竭,医生进行了两次支气管镜检查以清除分泌物。教皇目前仍在使用氧气面罩,但精神状态良好。住院期间,他继续进行部分工作,包括任命主教和接见高级官员。

Straits Times

玻利维亚两车相撞31死

31 Dead in Bolivia Car Crash

当地时间3月3日,玻利维亚波托西省发生一起严重车祸。一辆从波托西市开往奥鲁罗市的皮卡与一辆载有50多名乘客的长途客车相撞,导致客车失控坠崖。事故已造成31人死亡,救援难度大,死亡人数可能上升。受伤的皮卡司机已被警方控制。

Huanqiu

比特币涨势消退

Bitcoin Rally Fades

周一,比特币涨势消退,因交易员担忧拟议关税即将生效。特朗普宣布建立战略加密储备的消息未能抵消经济影响的担忧。比特币跌8%至8.6万美元,以太坊跌15%至2100美元。加密相关股票如Coinbase和Robinhood分别跌4.6%和6.4%。周末特朗普宣布战略加密储备计划,比特币曾涨至9.5万美元。但分析师认为,该消息影响有限,市场仍在消化。白宫加密峰会周五召开,投资者关注储备计划进展。

CNBC

英伟达AI芯片疑流入中国

Nvidia AI Chips Suspected of Reaching China

2024年,新加坡意外成为英伟达第二大收入来源,引发其AI芯片流入中国的猜测。2025年1月,中国DeepSeek因先进且成本效益高的AI模型引发关注,其AI训练使用英伟达GPU。新加坡当局上周逮捕三人,涉嫌虚报美国制造服务器最终目的地。新加坡内政和法律部长透露,戴尔和超微计算机的服务器被运往马来西亚。英伟达股价周一跌近8%,2025年累计下跌14%。英伟达年报显示,新加坡占其总收入的18%,但实际发货仅2%。分析师警告,全面禁令或使英伟达本财年营收减少40-50亿美元。

CNBC

埃尔多安谈乌克兰和平

Erdogan on Ukraine Peace

土耳其总统埃尔多安在安卡拉表示,乌克兰的任何和平进程都需要基辅和莫斯科的参与。他强调,尽管土耳其支持乌克兰的主权和领土完整,但认为没有乌克兰或俄罗斯参与无法解决问题。埃尔多安指出,过去三年土耳其一直在努力寻找解决方案,避免加剧局势。他重申,只有在双方参与下,和平进程才有可能实现。

Tass

教皇方济各呼吸衰竭

Pope Francis Suffers Respiratory Failure

教皇方济各于3月3日下午两次出现急性呼吸衰竭,医生进行了干预以清除肺部粘液。现年88岁的教皇已重新使用氧气面罩和呼吸机,但保持清醒、专注和合作。这是他因肺炎住院18天来的第三次严重恶化。上周五,教皇曾出现一次单独的呼吸危机,经氧疗后有所好转。周一事件后,他重新开始机械通气。教皇已连续三周未能亲自进行传统的天使报喜祈祷,本周三也将错过大斋节开始的仪式。数百名天主教徒在圣彼得广场祈祷,表达对教皇健康的担忧。教皇于2月14日因呼吸困难住院,最初治疗支气管炎,后被诊断双肺肺炎。由于其年轻时患过胸膜炎并部分切除肺部,教皇特别易感肺炎。

BBC

欧洲领袖拟乌和平计划

European Leaders Draft Ukraine Peace Plan

3月2日,英国首相基尔·斯塔默表示,欧洲领导人已同意制定一项乌克兰和平计划,以提交给美国。此次伦敦峰会正值泽连斯基与美国总统特朗普发生冲突并缩短访美行程后两天。各国领导人对泽连斯基表示强烈支持,并承诺加大对乌克兰的帮助。欧洲领导人同意增加国防开支,以向特朗普展示欧洲的自我保护能力。斯塔默表示,英国、乌克兰、法国等国将组成“意愿联盟”制定和平计划。欧洲委员会主席乌尔苏拉·冯德莱恩强调增加国防投资的重要性。波兰总理唐纳德·图斯克表示,欧洲需在北约框架内增加国防预算。斯塔默和法国总统马克龙表示,准备派遣英法军队赴乌克兰维和。

Straits Times

英法拟助乌停战

UK, France to Aid Ukraine Ceasefire

英国首相基尔·斯塔默表示,英国和法国将协助乌克兰制定停战计划,并将与美国讨论该计划。乌克兰总统泽连斯基将在与特朗普白宫激烈交锋两天后出席欧洲领导人峰会。斯塔默称其当前目标是充当两人之间的“桥梁”。他当晚致电特朗普和泽连斯基,试图回归核心议题。斯塔默强调需共同努力实现持久和平,并认为特朗普和泽连斯基可信,但普京不可信。他呼吁欧洲国家增加国防开支,并组建“意愿联盟”提供安全保证。此前,斯塔默宣布削减外援预算以增加国防开支,引发国际发展部长辞职。

BBC

以色列封锁加沙援助

Israel Blocks Gaza Aid

以色列因哈马斯拒绝接受美国提出的停火延期方案,封锁了所有进入加沙的人道主义援助。第一阶段停火于周六结束,以色列总理内塔尼亚胡表示,哈马斯未接受特朗普特使威特科夫的临时延期提议。哈马斯发言人称此举为‘廉价敲诈’,呼吁调解方介入。哈马斯希望按原计划进行第二阶段,包括释放人质和巴勒斯坦囚犯及以军撤出加沙。内塔尼亚胡办公室称,若哈马斯继续拒绝,将面临更多后果。昨晚,以色列同意将停火延长约六周,若谈判无果,保留重返战争的权利。援助机构证实,周日早晨无援助车辆进入加沙,但储存的物资暂无立即危险。

BBC

以色列阻援加沙引哈马斯谴责

Israel Blocks Aid to Gaza, Hamas Condemns

以色列政府2日宣布,从当天上午起阻止人道主义援助进入加沙地带。此举是对哈马斯不接受延长加沙停火协议提议的回应。哈马斯谴责此举为“战争罪”,违反停火协议。哈马斯声明称,以色列总理内塔尼亚胡的决定是讹诈,破坏协议。加沙停火协议第一阶段已于3月1日到期,哈马斯当天拒绝延长。

Huanqiu

以色列要求哈马斯交换人质遭拒

Israel's Hostage Exchange Demand Rejected by Hamas

据半岛电视台报道,以色列通过调解人要求哈马斯释放五名以色列人质并移交十具遗体,以换取加沙地带停火协议第一阶段的延长一周。哈马斯拒绝了这一新提议,称其违反现有协议。以色列代表团在过去48小时内与调解人进行了会谈,但哈马斯未在截止日期前接受条件。3月2日,以色列总理内塔尼亚胡办公室表示,因哈马斯拒绝接受美国特使威特科夫提出的停火延期计划,以色列军队已封锁对加沙的人道主义物资运送并关闭所有边境检查站。此前,以色列接受威特科夫的临时停火计划,涵盖斋月和逾越节期间。1月中旬,以色列和哈马斯达成一项由埃及、卡塔尔和美国斡旋的三阶段协议,释放被扣押在加沙的人质并宣布停火,该协议于1月19日生效,第一阶段42天停火于3月1日结束。

Tass

美国萤火虫公司成功登月

Firefly Aerospace Achieves Successful Moon Landing

美国航天初创公司‘萤火虫’首次成功将无人探测器‘蓝色幽灵’送上月球,旨在探索月球环境,为未来人类登月做准备。蓝色幽灵于3月2日凌晨在月球正面东北部的‘危海’盆地着陆,并传回首张月球图像。探测器搭载10款NASA科学仪器,计划在14天内完成多项科学任务。萤火虫公司成为首家实现完全成功月球着陆的商业公司,此任务被视为商业航天探索的重要里程碑。去年2月,另一家美国私营企业的月球着陆器任务失败。

Zaobao

私人飞船成功登月

Private Spacecraft Lands on Moon

私人飞船Blue Ghost于1月15日从地球发射,经过两周绕月飞行后成功降落在月球表面,成为第二艘抵达月球的商业飞船。该项目由美国公司Firefly Aerospace执行,旨在探索地球可见的巨大陨石坑——危机海。这是美国宇航局NASA与私营企业的最新合作。另一家公司Intuitive Machines计划在未来几天内将其Athena飞船降落在月球南极附近。去年2月22日,Intuitive成为首家实现月球着陆的私营公司,但其飞船Odysseus因着陆在陨石坑斜坡上而失败。Blue Ghost的成功着陆标志着私营月球探索的重要里程碑。Open大学的行星科学研究员Simeon Barber表示,月球对私营公司而言是探索太空的跳板。

BBC

私人登月器成功着陆

Private Lander Successfully Touches Down on Moon

2025年3月2日,Firefly Aerospace的私人登月器Blue Ghost成功在月球东北边缘的古老火山穹顶斜坡着陆,携带了NASA的钻探设备、真空吸尘器和其它实验设备。此次任务由德克萨斯州奥斯汀外的Mission Control确认。Blue Ghost成为首个无坠毁或倾覆的私人登月器。NASA为此支付了1.01亿美元,另加4400万美元的科研费用。此次任务是NASA商业月球交付计划的第三项,旨在推动月球经济。Blue Ghost还将进行为期两周的实验,包括采集月壤和分析温度。另一家公司Intuitive Machines的登月器预计本周四着陆,而日本ispace的登月器预计三个月后到达。

CNBC

教皇弗朗西斯病情稳定

Pope Francis' Condition Stabilizes

3月2日,梵蒂冈表示,教皇弗朗西斯的病情保持稳定,不再需要机械通气。现年88岁的教皇因双肺肺炎住院已超过两周,于2月14日因严重呼吸道感染入院。最新病情更新显示,教皇已无需使用无创机械通气,但仍通过鼻下小管吸氧。3月2日,教皇未发烧,但医生因病情复杂保持谨慎预后。教皇在医院会见了两位梵蒂冈官员,并书面感谢祝福者。他继续在住院期间领导梵蒂冈,2月24日曾会见官员。一名不愿具名的梵蒂冈官员表示,教皇饮食正常,在病房内活动。教皇近年多次患病,易患肺部感染。

Straits Times

教皇弗朗西斯连续三周未能亲自主持祈祷

Pope Francis Misses Third Week of In-Person Angelus Prayer

教皇弗朗西斯因健康原因连续第三周未能亲自主持传统的天使报喜祈祷,改为由梵蒂冈发布其书面评论。教皇在罗马杰梅利医院的病房中撰写了这些评论,感谢人们的祈祷和医疗团队的治疗。他表示在脆弱中感受到‘祝福’,并感谢上帝让他与病患共情。梵蒂冈表示,教皇病情稳定,但仍复杂,感染风险高。住院16天后,医生未给出预后。周日,教皇不再需要非侵入性机械通气,仅接受高流量氧气治疗,并参加了医院内的弥撒。梵蒂冈国务卿帕罗林枢机和副手佩纳·帕拉访问了教皇。

BBC

库尔德工人党宣布停火

Kurdish PKK Announces Ceasefire

库尔德工人党于3月1日宣布停火,响应被监禁领导人阿卜杜拉·厄贾兰的呼吁,将放下武器并解散。土耳其总统埃尔多安认为此举标志反恐新阶段,但警告若违约将重启军事行动。近年来,土耳其军队大规模打击库尔德工人党,迫其撤离南部大城市,实力大减。伊拉克、土耳其和叙利亚政府合作清剿,叙利亚政局变动使库尔德工人党处境艰难。此前两次协议未落实,此次停火能否解决库尔德问题仍存疑。库尔德工人党成立于70年代末,寻求建立独立国家,被多国列为恐怖组织。厄贾兰被捕后,该组织活动减弱,但土耳其持续清剿。

Huanqiu

亚太市场待美关税决策

Asia-Pacific Markets Await US Tariff Decision

周一,亚太市场预计将上涨,投资者等待美国总统特朗普本周对主要贸易伙伴征收关税的明确计划。美国商务部长霍华德·卢特尼克表示,对墨西哥和加拿大征收的关税仍不确定,可能低于提议的25%,而对中国的额外10%关税已确定。日本日经225指数期货显示将高开,香港恒生指数期货也指向高开。中国2月财新制造业PMI预计将公布,澳大利亚S&P/ASX 200指数开盘上涨0.64%。印度股市受关注,其第三财季经济增长6.2%。美国三大股指周五收高,但2月整体下跌。周五交易中,因地缘政治紧张局势一度回调,但收盘时强劲反弹。

CNBC

特朗普宣布加密货币储备计划

Trump Announces Cryptocurrency Reserve Plan

美国总统唐纳德·特朗普公布了他希望纳入新战略储备的五种加密货币名称,包括比特币、以太坊、瑞波币、索拉纳和卡尔达诺。消息公布后,这五种货币的市场价格迅速上涨。特朗普在周日社交媒体上表示已签署命令,要求总统工作组推进包含瑞波币、索拉纳和卡尔达诺的加密货币战略储备。随后他补充称比特币和以太坊也将是储备核心。周日,他提到的前三种货币涨幅高达62%,比特币和以太坊也分别上涨超过10%。特朗普上任初期曾签署行政命令,要求工作组评估创建国家数字资产储备的可行性。此前,特朗普曾批评加密货币,但近期他和妻子梅拉尼娅推出了自己的加密货币,引发利用白宫政策获利的质疑。

BBC

特朗普宣布美战略加密储备

Trump Announces US Strategic Crypto Reserve

2025年1月20日,美国总统唐纳德·特朗普宣布创建美国战略加密储备,包括比特币、以太坊、瑞波币、索拉纳的SOL代币和卡尔达诺的ADA。特朗普在Truth Social上表示,此举旨在提升这一关键行业,并确保美国成为全球加密货币之都。消息公布后,瑞波币上涨33%,索拉纳代币上涨25%,卡尔达诺币上涨超过60%,比特币上涨10%至94,343.82美元,以太坊上涨13%。特朗普将于周五主持首次白宫加密峰会,投资者密切关注储备计划的方向。这是特朗普首次明确支持加密“储备”而非“库存”。

CNBC

俄无人机袭击乌克兰哈尔科夫公寓

Russian Drone Strikes Apartment in Kharkiv, Ukraine

2025年3月2日,乌克兰第二大城市哈尔科夫的一栋多层公寓楼遭到俄罗斯无人机袭击,引发火灾,造成8人受伤。市长伊霍尔·特雷霍夫在Telegram上表示,火灾蔓延至建筑顶层多个公寓,但伤者无需住院治疗。此外,三栋其他住宅楼受损,超过100扇窗户被砸碎。紧急救援人员正在现场工作。哈尔科夫自2022年2月俄乌冲突初期以来,一直是空袭频繁目标,上周五也曾有医疗中心在无人机袭击中受损。

Straits Times

特斯拉抗议活动引发逮捕

Tesla Protest Leads to Arrests

3月1日,纽约市一家特斯拉经销商外爆发激烈抗议活动,9人被捕。抗议针对特斯拉老板埃隆·马斯克在唐纳德·特朗普总统要求下大幅裁减联邦员工的角色。此次抗议是全国范围内“特斯拉打倒”示威活动的一部分,参与者达数百人。抗议者还在佛罗里达州的杰克逊维尔、亚利桑那州的图森等城市的特斯拉展厅聚集,阻塞交通,高喊口号,挥舞标语。马斯克领导的联邦政府缩减计划已导致数千员工被解雇,数百援助合同和联邦租赁终止。特朗普上任以来,至少有10万名联邦员工接受买断或被解雇。抗议组织者呼吁抛售特斯拉股票,加入纠察线。

Straits Times

巴菲特警告关税风险

Buffett Warns of Tariff Risks

著名投资者沃伦·巴菲特罕见评论特朗普总统的关税政策,称惩罚性关税可能引发通胀并损害消费者利益。巴菲特在接受CBS新闻采访时表示,关税实际上是战争的某种形式,长期来看是对商品的征税。这是94岁的‘奥马哈先知’首次公开评论特朗普的贸易政策。特朗普上周宣布,对墨西哥和加拿大进口商品征收25%的关税,并将于3月4日生效,同时对中国加征10%的关税。中国誓言报复。巴菲特在2018年和2019年曾警告特朗普的激进贸易政策可能带来全球负面影响。当被问及当前经济状况时,巴菲特拒绝直接评论。近期,巴菲特大量抛售股票并筹集创纪录现金,市场对其举动解读不一。

CNBC

小米计划未来几年内海外销售电动车

Xiaomi Plans to Sell EVs Overseas in Next Few Years

2025年2月27日,小米在巴塞罗那的移动世界大会上宣布,计划在未来几年内开始在中国以外的市场销售电动车。小米总裁卢伟冰表示,公司首款豪华电动车SU7 Ultra已于当日在中国发布,起售价为52.9万元人民币,24小时内订单达1.5万辆。小米于2021年进入电动车领域,首款车型SU7去年3月发布,去年交付量超10万辆。小米股票在过去12个月内涨幅近300%,公司还发布了高端手机Xiaomi 15 Ultra,欲在全球市场挑战三星。

CNBC

小米发布高端手机挑战三星

Xiaomi Launches Flagship Phones to Challenge Samsung

小米在巴塞罗那的移动世界大会上发布了其最新旗舰手机小米15和小米15 Ultra,售价分别为999欧元和1499欧元。这两款手机搭载高通骁龙8 Elite移动平台,15 Ultra还配备更高规格的相机和更大屏幕。小米2024年全球手机出货量同比增长15.4%,市场份额提升至13.6%。小米从2010年起步,主打中低端手机,现已扩展到欧洲市场,并涉足智能电视和智能手表等领域。去年,小米推出电动车型SU7,进一步多元化发展。近期,小米股价飙升近300%,创历史新高。尽管面临三星和其他中国品牌的竞争,小米仍希望凭借新手机和SU7 Ultra维持增长势头。

CNBC

伊朗副总统再次辞职

Iran's VP Resigns Again

据消息人士透露,伊朗战略事务副总统穆罕默德·贾瓦德·扎里夫在议会投票罢免经济和财政部长阿卜杜尔纳赛尔·赫马提后提出辞职。然而,总统马苏德·佩泽什基安尚未接受扎里夫的辞职。这是自伊朗现政府成立以来,扎里夫第二次寻求辞职。他曾在上任仅10天后于8月11日首次提交辞职信,表示对作为顾问委员会负责人的表现不满。当时总统未接受其辞职。

Tass

根巴当选阿布哈兹总统

Gunba Elected President of Abkhazia

在阿布哈兹总统选举第二轮投票中,根巴获得54.73%的选票,击败对手阿德古尔·阿尔金巴,后者获得41.54%的选票。3月2日,阿布哈兹中央选举委员会主席德米特里·马沙恩向记者宣布了这一初步计票结果。根据投票结果,根巴·巴德拉·祖拉博维奇当选总统。马沙恩补充称,根巴在第二轮选举中赢得了多数选票。

Tass

阿布哈兹选举新总统

Abkhazia Elects New President

阿布哈兹临时领导人巴德拉·贡巴在周六的总统选举中以近55%的得票率获胜,反对派领袖阿杜尔·阿尔金巴获得不到42%的选票。格鲁吉亚认为此次选举严重侵犯其主权和领土完整。贡巴自2020年起担任阿布哈兹副总统,于去年11月接替因抗议投资协议而辞职的阿斯兰·布扎尼亚。自2014年以来,阿布哈兹已有三位领导人因大规模抗议而下台。阿布哈兹是黑海沿岸地区,人口约24万,1990年代初期在俄罗斯支持下脱离格鲁吉亚独立,2008年俄再次承认其独立。多次冲突中,数万格鲁吉亚族裔被驱逐。

Straits Times

日本研发AI护理机器人

Japan Develops AI-Powered Care Robot

日本研发了一款名为AIREC的AI驱动仿人机器人,旨在解决护理业人员短缺问题。该机器人能协助坐起、穿袜、煎炒鸡蛋等家务。早稻田大学教授菅野重树表示,AIREC预计2030年投入护理和医疗服务,初期售价不低于1000万日元。全球仿人机器人虽多,但能与人类安全接触的极少。日本老龄化严重,2024年底大量“婴儿潮”世代将超75岁。截至2023年12月,护理业求职者与岗位比为1对4.25,政府引进外来员工仅占护理业员工总数的不到3%。

Zaobao

“蓝色幽灵”号成功登月

Blue Ghost Lander Successfully Lands on Moon

美国私营企业“萤火虫”航空航天公司宣布,其研发的月球着陆器“蓝色幽灵”号于3月2日在月球表面成功着陆。着陆点位于月球正面东北部的“危海”盆地。此次任务搭载了10款美国航天局科学技术仪器,将开展月球地下钻探、样本采集等工作,为未来人类登月做准备。去年2月,美国“直觉机器”公司的月球着陆器“奥德修斯”曾尝试登月但失败。此次“蓝色幽灵”号的成功标志着商业探索的重大进步。

Huanqiu

特鲁多强调加拿大主权

Trudeau Emphasizes Canadian Sovereignty

3月2日,加拿大总理特鲁多在伦敦兰开斯特宫出席峰会。他表示,3月3日与英国国王查尔斯三世会晤时,将重点讨论保护加拿大主权问题。此前,美国总统特朗普提议将加拿大变为美国第51个州。特鲁多强调,对加拿大人而言,维护主权和独立至关重要。上周,查尔斯三世邀请特朗普进行历史性的第二次国事访问,英国首相斯塔默在白宫会晤中递交了邀请函。特鲁多还表示支持乌克兰总统泽连斯基。

Straits Times

泽连斯基访英获支持

Zelensky Visits UK, Gains Support

乌克兰总统泽连斯基在唐宁街与英国首相斯塔默会晤,获得英国全面支持。此前,泽连斯基在白宫与美国总统特朗普会面时发生激烈争执。斯塔默强调英国坚定支持乌克兰,与特朗普的态度形成鲜明对比。英国财政大臣雷夫斯宣布数十亿英镑资金支持英国国防和乌克兰。斯塔默呼吁盟友团结支持乌克兰,避免和平谈判破裂。同时,有公众人物呼吁暂停特朗普对英国的国事访问,直至其对乌克兰安全作出保证。

BBC

教皇方济各肺炎病情稳定

Pope Francis' Pneumonia Condition Stabilizes

88岁的教皇方济各因双肺肺炎于2月14日入住罗马杰梅利医院。2月28日,他出现呼吸危机,但3月1日病情稳定,未再出现类似危机。目前,方济各仍在接受氧气治疗,但无发热,能够进食和祈祷。其血液动力学参数稳定,未出现白细胞增多。梵蒂冈表示,教皇的临床状况保持稳定,但预后仍为“保留”。全球天主教徒和其他祝福者持续为教皇祈祷。方济各自住院以来,已错过多次公开活动,引发对其领导能力的关注。

Straits Times

库尔德工人党与土耳其停火

Kurdistan Workers Party Ceases Fire with Turkey

库尔德工人党宣布与土耳其停火,结束40年自治战争。3月1日,库尔德工人党响应被囚领导人厄贾兰的呼吁,放下武器并解散。该党要求土耳其释放厄贾兰,称其领导下才能实现停火。厄贾兰2月27日呼吁党解散,愿承担历史责任。土耳其总统埃尔多安称此为历史机遇,承诺结束冲突。1999年厄贾兰被捕,2012年土政府与其接触开启和平谈判。库尔德工人党1979年成立,寻求建国。分析师认为,停火对土叙均有利。

Zaobao

库尔德工人党宣布停火

PKK Declares Ceasefire with Turkey

库尔德工人党(PKK)在其被囚领袖奥贾兰的呼吁下,宣布与土耳其停火并解散自身。奥贾兰自1999年以来一直被单独监禁,他本周呼吁结束在土耳其东南部持续40年的武装斗争。此次停火声明是在土耳其极端民族主义政党MHP领导人巴赫切利发起和平倡议后作出的。奥贾兰在马尔马拉海上的伊姆拉利岛会见了亲库尔德党派的议员。PKK执行委员会表示,除非受到攻击,否则不会采取武装行动。自1984年以来,PKK为库尔德人争取家园而进行叛乱,导致约4万人死亡。土耳其、欧盟、英国和美国均将其列为恐怖组织。

BBC

玻利维亚两巴士相撞37死

37 Dead in Bolivia Bus Collision

玻利维亚西南部城市乌尤尼附近发生两辆客运巴士相撞事故,造成至少37人死亡,30人受伤。事故发生在周六清晨,距乌尤尼市约5公里。一名司机正在接受重症监护,另一名司机情况稳定。现场照片显示一辆巴士严重损毁,行李散落一地。事故发生在乌尤尼至科尔查尼的路线上,初步怀疑为车道入侵所致。其中一辆巴士正前往举办拉丁美洲最大节日之一奥鲁罗狂欢节的西部城市奥鲁罗。事故车辆于当地时间10点被拖走,伤者被送往奥鲁罗和波托西的医院。死者身份尚未确认,伤者情况待定。警方正在等待司机酒精测试结果。玻利维亚交通事故频发,今年2月和1月分别有30多人和19人在类似事故中丧生。

BBC

玻利维亚大巴相撞37死

Bus Collision in Bolivia Kills 37

当地时间3月1日清晨,玻利维亚波托西省乌尤尼市附近发生两辆大巴车相撞事故。其中一辆大巴车正前往奥路罗参加狂欢节。截至目前,事故已造成37人死亡、30人受伤,伤者已被送往附近医院。据当地媒体报道,事故可能由司机酒驾超速引起。目前,事故具体原因仍在调查中。

Huanqiu

俄中等国招募美联邦雇员

Russia, China Recruit US Federal Employees

据报道,俄罗斯和中国等国近期指示情报机构加紧招募美国联邦雇员,尤其是被解雇或可能被裁的员工。CNN引述消息人士称,这些国家利用特朗普政府大规模裁员之机进行挖角,重点对象是持有安全许可的雇员和试用期员工。已有两国政府设立招聘网站,并在LinkedIn等社交平台积极招揽。美国海军刑事调查局报告显示,敌对国家正试图招募美联邦员工。前国家安全委员会反情报主任指出,被不公平对待的员工更可能泄露敏感信息。五角大楼和中情局正考虑裁员,可能解雇超5000名试用期员工。

Zaobao

匈牙利总理呼吁欧盟与俄直接对话

Hungarian PM Urges EU to Talk Directly with Russia

匈牙利总理欧尔班致信欧洲理事会主席安东尼奥·科斯塔,呼吁欧盟与美国一样,直接与俄罗斯就乌克兰停火进行谈判,并建议下周的欧盟特别峰会取消联合声明计划。欧尔班认为欧盟内部在乌克兰问题上的战略分歧无法弥合。斯洛伐克总理菲科也支持快速和平谈判,要求峰会结论包含立即停火和恢复经乌克兰的俄罗斯天然气运输。特朗普与泽连斯基在白宫会晤中因乌克兰战争结束方式产生分歧。欧盟领导人将于周日伦敦会议讨论对乌克兰的安全保障。

Straits Times